"Quieren comerse unos a otros". Al Qaeda y el Estado Islámico están librando una guerra secreta en África. Su resultado afectará a millones de personastraducido
Desde hace tres meses se libran intensos combates entre los grupos terroristas Al-Qaeda y el Estado Islámico en la región del Sahel en África Occidental. Aunque las organizaciones han estado enfrentadas durante varios años, el enfrentamiento actual se ha vuelto más agudo y hay más personas involucradas...

Militantes de Jamaat Nusrat al-Islam wal Muslimeen en Burkina Faso Desde hace tres meses se libran intensos combates entre los grupos terroristas Al-Qaeda y el Estado Islámico en la región del Sahel en África Occidental. Aunque las organizaciones han estado enemistadas durante varios años, el enfrentamiento actual es más intenso e involucra a más militantes que nunca. El Financial Times informó sobre el conflicto y nosotros relatamos brevemente este material.
La “guerra secreta”, como dice el Financial Times, se libra entre el Estado Islámico y el grupo yihadista Jamaat Nusrat al-Islam wal-Muslimeen, considerado afiliado de al-Qaeda. En los últimos años, ambos grupos se han apoderado de territorios en Mali, Burkina Faso y Níger, donde el poder se concentra en manos de los militares. Los nuevos enfrentamientos se centran en la región de Liptako-Gurma, donde se encuentran las fronteras de los tres países.
Los combates entre las facciones comenzaron a principios de septiembre de 2026. Desde entonces, han tenido lugar al menos dos batallas importantes, en las que han participado varios cientos de combatientes de cada bando. Casi nada se sabe de lo sucedido; Internet está lleno principalmente de propaganda de ISIS, que declara sus victorias (esto...



