„Sie passt nicht zu dir, du solltest besser lernen.“ Wie man nicht mit einem verliebten Teenager sprichtübersetzt

— Meine Tochter im Teenageralter hat sich verliebt, es scheint uns, dass der Typ ein „frivoler Dummkopf“ ist, dass er schlechte Angewohnheiten hat, dass er einen schlechten Einfluss auf sie haben wird. Sollen wir in solche Beziehungen eingreifen oder ihnen ihren Lauf lassen?
„Ich wurde einmal gefragt, was ich tun soll, wenn mein Sohn sich in ein Mädchen verliebt und sie Tätowierungen und einen Ring in der Nase hat. Ich sehe hier kein Problem. Das bedeutet nicht, dass meinem Sohn etwas Schlimmes passiert ist. Ja, seine Auserwählte entspricht nicht Ihren Vorstellungen von Schönheit und guten Mädchen, aber daraus folgt nicht, dass sie ihm irgendwie Schaden zufügen wird und dass er gerettet werden muss. Sie hatten einfach eine andere Idee, na ja. Das ist nicht Ihre Freundin. Und es kommt oft vor, dass positive Jungen und Mädchen das Gegenteil mögen Zahlen: Ein ausgezeichneter Schüler und ein Tyrann – das ist ein Klassiker.

Es hat keinen Sinn, sich in irgendeiner Weise einzumischen, wenn die Person, in die sich Ihr Kind verliebt hat, nicht Ihren Erwartungen entspricht oder Sie denken, dass Ihr Kind einen schlechten Einfluss hat, solange keine wirklichen Alarmglocken schrillen. Es ist klar, dass sich die Schulbildung verschlechtern könnte – in der Regel ist es das, worüber sich Eltern am meisten Sorgen machen. Aber wenn man verliebt ist, hat das Lernen keine Priorität, und das ist in Ordnung.
Eltern können sanft daran erinnern: „Hören Sie, Bildung ist wichtig, die Zukunft hängt davon ab.“ Es besteht jedoch keine Notwendigkeit, drastische Maßnahmen zu ergreifen.




