V den mexické nezávislosti varují biskupové před „otevřenými ranami“ zeměpřeloženo

Když si Mexiko připomíná 216. výročí války za nezávislost Mexika, Mexická biskupská konference (CEM, španělská zkratka) uznala politický pokrok národa, ale varovala, že přetrvávají „otevřené rány“, jako je násilí, únosy, korupce a nerovnost.

Každý rok v noci na 15. září Mexiko zahajuje oslavy dne nezávislosti zopakováním „Grito de Dolores“ („Výkřik Dolores“). 16. září 1810 ve městě Dolores zazvonil otec Miguel Hidalgo na kostelní zvony a vyzval shromážděné lidi, aby se chopili zbraně proti španělské koloniální vládě.

Nezávislosti Mexika bylo nakonec dosaženo 27. září 1821 vstupem Agustína de Iturbide do Mexico City v čele Armády tří záruk. Armáda získala své jméno pro svou obranu tří „záruk“ plánu Iguala: katolické víry jako národního náboženství, nezávislosti na Španělsku a sociální a právní rovnosti mezi všemi občany bez ohledu na etnický původ.

„Oslava nezávislosti neznamená zavírat oči“ V prohlášení ze 14. září CEM uvedl, že v Mexiku „jsme pokročili v uznávání práv lidí, žen…