في يوم استقلال المكسيك، الأساقفة يحذرون من "الجروح المفتوحة" في البلادمترجم

بينما تحتفل المكسيك بالذكرى السنوية الـ 216 لحرب الاستقلال المكسيكية، اعترف مؤتمر الأساقفة المكسيكيين بالتقدم السياسي الذي حققته البلاد، لكنه حذر من استمرار "الجروح المفتوحة" مثل العنف والاختطاف والفساد وعدم المساواة.

في كل عام، في ليلة 15 سبتمبر/أيلول، تبدأ المكسيك احتفالاتها بيوم الاستقلال من خلال إعادة تمثيل "Grito de Dolores" ("صرخة دولوريس"). في 16 سبتمبر 1810، في بلدة دولوريس، قرع الأب ميغيل هيدالغو أجراس الكنيسة وحث الناس المجتمعين على حمل السلاح ضد الحكومة الاستعمارية الإسبانية.

تم تحقيق استقلال المكسيك أخيرًا في 27 سبتمبر 1821، مع دخول أوغستين دي إيتوربيدي إلى مكسيكو سيتي على رأس جيش الضمانات الثلاثة. حصل الجيش على اسمه بسبب دفاعه عن "الضمانات" الثلاثة لخطة إيجوالا: الإيمان الكاثوليكي كدين وطني، والاستقلال عن إسبانيا، والمساواة الاجتماعية والقانونية بين جميع المواطنين بغض النظر عن الأصل العرقي.

"الاحتفال بالاستقلال لا يعني غض الطرف" في بيان صدر في 14 سبتمبر/أيلول، قال المنتدى إنه في المكسيك "لقد أحرزنا تقدمًا في الاعتراف بحقوق الناس والنساء...