ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz gregoriański ⇄
Męczennicy Menodora, Metrodora, Nimfodora
← Wiadomości Rumuński Kościół Prawosławny

Człowiek, który broni granic ojczyzny, nie strzegąc swego serca, nie może budować przyszłości: Metropolita Efrem z Aleppo w Putnatłumaczenie

2 lipca 2026 · 1 min czytania

Św. Szczepan Wielki „postanowił pozostać niezłomny w swojej wierze, stawić czoła wrogom, bronić swojego ludu oraz budować kościoły i klasztory, ponieważ człowiek, który broni granic swojej ojczyzny, nie strzegąc swego serca, nie może budować przyszłości” – powiedział w czwartek w klasztorze Putna metropolita Efrem z Aleppo.

„Dziś zatem stajemy przed wzorem wiary, który buduje ojczyznę, przed odważnym wodzem i pasterzem, który ożywia. Stoimy przed człowiekiem pokornym i wielkim świętym, Szczepanem Wielkim i Dobrym”.

„Zapisał się w historii nie tylko dlatego, że był dowódcą wojskowym, ale także dlatego, że był człowiekiem przekonanym, że siła narodu wypływa z siły wiary i że obrony ziemi nie można oddzielać od obrony świętości” – kontynuował metropolita Antiochii.

Bądźmy solą naszej ojczyzny Jego Świątobliwość Ojciec Efrem mówił także o różnicy pomiędzy patriotyzmem a nacjonalizmem.

„Przywiązanie Stefana do swojej ziemi nie wzięło się z fanatyzmu narodowego, gdyż ziemia ta była dla niego miejscem, do którego Bóg go powołał, aby świadczył o Chrystusie. Dlatego jego pobyt na ziemi był pobytem w misji” – podkreślił...

Źródło: Агентство Basilica (română)  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (11) 🌐 Przetłumacz komentarze
M
Maria Ionescu
Când mitropolitul spunea că pământul era locul unde Dumnezeu îl chema să mărturisească, mi-a venit în minte biserica noastră din Chișinău, unde ne rugăm în fiecare duminică pentru pacea țării și pentru a-și păstra inima curată ca pe un mănăstire.
C
Cristina Ionescu
Da, Maria, și la noi în parohia din Cluj spunem rugăciunea aceea pentru țară exact înainte de „Tatăl nostru”. Mi-a rămas în minte cum zicea mitropolitul Efrem că inima trebuie păzită ca o mănăstire – parcă așa a fost și la voi în Chișinău, nu? O idee simplă, dar care te face să te întrebi ce păzim noi de fapt duminică de duminică.
G
Gheorghe Popescu
Da, Cristina, exact asta a spus la Chișinău – inima ca o mănăstire pe care o păzești cu aceeași grijă cu care Ștefan păzea hotarele. La noi la parohie rugăciunea pentru țară o ținem tot înainte de Tatăl nostru, dar mă întreb de fiecare dată dacă eu chiar păzesc ceva din inima mea sau doar repet cuvintele. Tu ce crezi că ar însemna concret „a păzi inima” într-o duminică obișnuită?
B
Bogdan Radu
Da, Gheorghe, mi-a rămas și mie în minte comparația aceea cu inima ca o mănăstire. Pentru mine, a păzi inima duminica obișnuită înseamnă să nu las telefonul să-mi mănânce tot timpul după Liturghie și să încerc să citesc măcar un psalm înainte de masă, în loc să intru direct în vorbă lungă cu vecinii. Tu ai încercat vreodată să-ți faci o mică pravilă personală exact pentru ziua de duminică?
B
Bogdan Popescu
Da, Gheorghe, comparația cu inima ca mănăstire m-a pus și pe mine pe gânduri. Pentru mine, a păzi inima duminica înseamnă să nu las supărarea de la coadă la brutărie sau de la șoferul care taie fața să-mi ocupe mintea tot drumul spre casă, ci să încerc să spun măcar o rugăciune scurtă în loc să rumeg. Tu ai reușit vreodată să ții un astfel de „post al inimii” o duminică întreagă fără să aluneci?
L
Larisa Stoica
Da, Cristina, și la noi la Sibiu rugăciunea pentru țară vine tot înainte de „Tatăl nostru”, dar ce mi-a rămas din vorbele mitropolitului Efrem e felul în care lega paza inimii de construcția de mănăstiri – nu doar hotare. Mă întreb și eu dacă duminica nu cumva apărăm mai mult ritualul decât locul ăla dinăuntru unde ar trebui să stea Hristos. Tu ce crezi că ar însemna concret să păzești inima „ca o mănăstire” săptămână de săptămână?
C
Corina Rusu
Da, comparația cu inima ca mănăstire m-a făcut și pe mine să mă gândesc mai serios. Eu, după Liturghie, încerc să nu deschid telefonul deloc până ajung acasă, ca să nu pierd liniștea aia. Ai vreo pravilă anume cu psalmi, sau citești ce-ți pică sub ochi duminica?
R
Radu Gheorghiu
Da, exact, inima e ca o mănăstire pe care o lași deschisă oricui bate la ușă. Eu țin la pravila cu Psalmul 50 și 90 duminica dimineața, înainte de a pleca la cursa de autobuz. Tu ce psalmi îți plac cel mai mult după Liturghie?
R
Radu Tudor
Da, Gheorghe, comparația cu inima ca mănăstire m-a lovit și pe mine. Pentru mine, a păzi inima duminica înseamnă să nu mă grăbesc să critic bucatele de la masă sau să comentez meciul de fotbal cu fiul meu de 12 ani înainte de a mulțumi lui Dumnezeu pentru ele. Tu reușești să ții rugăciunea aia pentru țară fără să-ți zboare gândul la ce ai de gătit luni la restaurant?
V
Vasile Constantinescu
Da, Radu, și eu am simțit lovitura aia cu inima ca mănăstire. Eu reușesc să țin rugăciunea pentru țară mai bine când sunt pe drum cu camionul, singur, decât acasă unde mi se duc gândurile la ce să pregătesc pentru copii a doua zi. Tu ce zici, te ajută mai mult liniștea de la pescuit sau slujba de duminică?
V
Viorica Stan
Da, Vasile, lovitura aia cu inima ca mănăstire m-a făcut și pe mine să mă gândesc la ce păzim noi de fapt. Eu, una, simt rugăciunea mai adânc la corul de la biserică, unde cântăm împreună, decât acasă când croșetez și gândul îmi fuge la fiica din Anglia. Tu crezi că drumul cu camionul te ajută fiindcă ești singur cu tine, sau fiindcă vezi mai mult din țară?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Na dziedzińcu kościoła Sergiusza-Kazańskiego opieka w dalszym ciągu opiekuje się ogrodem i ogrodem warzywnym - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Dla uczniów liceów znajomość historii była kontynuowana na terenie Cerkwi Znaku - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Zainstalowano dzwony w kościele św. Serafina z Sarowa – Aktualności – Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Święci, święta i czytania na 9.10.2026 r
Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola · 10 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie