Обраћање Његове Светости Патријарха московског и све Русије Кирила поводом Дана трезвеностипревод

Љубљени у Господу, Ваше Високопреосвештенство Архипастири! Свечасни оци, драга браћо и сестре! Сада се Света Црква сећа догађаја Усековања главе Крститеља Господњег Јована. За своју верност истини Божијој, велики пророк је мученички пострадао од суровог цара. Под утицајем опојног пића, Ирод, који већ није водио побожан живот, постао је безосећајан, препустио се разврату (Еф. 4,19) и погоршао грех прељубе убивши праведника. Као подсећање на потребу бдења и молитве како не би пали у искушење (Мт. 26, 41), Црква је на овај празник установила Дан трезвености, како би, послушавши данашње читање Јеванђеља, свако кренуо путем борбе против својих слабости и порока. За оне који су снисходљиви и лакомислени према греху пијења вина, нека опомена буду речи светог Тихона Задонског, који је упозорио да ђаво не воли ништа више од раскоши и пијанства, јер нико своју злу вољу не испуњава као пијанац (О правом хришћанству).

Трезвеност се не односи само на употребу опојних пића, већ и на сваку зависност: особа која не може да се отргне од паметног телефона или компјутерске игрице такође...