Discours du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie à l'occasion de la Journée de la jeunessetraduit

Avec la bénédiction du métropolite Jean de Belgorod et de Stary Oskol

célébrations en l'honneur de la Journée panrusse de la jeunesse

Je vous félicite cordialement à l'occasion de la Journée panrusse de la jeunesse.

Cette fête est dédiée aux jeunes, dont dépend en grande partie l'énergie, les talents, les connaissances et le travail honnête de la Russie. C'est vous qui devrez prendre les décisions qui déterminent la vie du pays, préserver et valoriser son patrimoine spirituel et culturel, créer des familles solides et assumer la responsabilité de notre Patrie.

Le monde moderne ouvre de grandes opportunités pour une personne, mais dans l'agitation de la vie quotidienne et le cycle des affaires, il est important de ne pas perdre la chose la plus importante : la capacité de distinguer le bien du mal, la vérité de l'erreur et ce qui est temporaire et transitoire de ce qui a une valeur vraiment éternelle. Cette capacité la plus importante peut être préservée lorsqu'une personne essaie de suivre la voix de sa conscience, en gardant à l'esprit sa haute destinée.

Il est gratifiant de constater que pour beaucoup d'entre vous, les convictions s'expriment non seulement en paroles, mais aussi en actes concrets : par la participation à des projets caritatifs, à des services sociaux et éducatifs. Une position aussi active démontre une maturité et une volonté sincère de bénéficier...