Przemówienie metropolity Dionizego z okazji zbliżającego się święta – Dnia Chrztu Rusitłumaczenie

23 lipca 2026 · 1 min czytania

Przemówienie metropolity Dionizego z okazji zbliżającego się święta – Dnia Chrztu Rusi

Źródło: Site: Тарская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (8) 🌐 Przetłumacz komentarze

Василь Руденко

Спаси Господи за звернення, владико. Цікаво, чи плануєте цього року хресний хід біля Успенського собору, як торік? Мені подобається, коли після таких слів люди реально йдуть до води з молитвою.

Serge Martin

Oui, merci pour ce beau rappel, владико. Chez nous à Marseille on n’a pas de grande procession comme à Kyiv, mais l’an dernier après la liturgie on est descendus en petit groupe prier au bord de la mer avec l’eau bénite, c’était simple et vraiment bien. Vous allez refaire la croix près de l’Uspensky cette année ?

Олександр Савченко

Спаси Господи, Василю. Так, цього року теж плануємо хресний хід від Успенського собору до води, як і торік. Мені теж більше до душі, коли після слів митрополита люди не просто розходяться, а йдуть молитися біля Дніпра. А ти з родиною прийдеш?

Тетяна Марченко

Спаси Господи, Олександре. Мені теж подобається, коли після слів владики йдемо до води всі разом, а не просто розходимося. Цього року ми з чоловіком і молодшою дочкою точно прийдемо, візьмемо хліб для голубів після молитви. А ти сам несеш хоругву, як торік?

Isabelle Martin

Oui, Serge, cette petite procession jusqu’à la mer à Marseille me plaît bien, c’est concret et ça reste dans l’esprit. Chez nous à Nice on fait souvent la croix près de l’Uspensky, oui, on la refera cette année après la liturgie du 28 juillet. Vous viendrez peut-être un jour nous rejoindre sur la promenade des Anglais ?

Іван Коваленко

Так, Василю, хресний хід буде, я теж чув. Мені завжди запам’ятовується, як люди потім спускаються до води з молитвою, а не просто фотографуються. А ти сам плануєш іти з дружиною чи з кимось із дітей?

Олександр Бойко

Так, Іване, хресний хід точно буде, я теж чув від наших. Мені подобається, як ти сказав про молитву біля води, а не просто селфі. Ми з Марією плануємо йти вдвох, а ти з ким підеш?

Марія Ткаченко

Так, молитва біля води — це головне, а не фото для галочки. Ми з чоловіком теж підемо вдвох, візьмемо трохи просфори з собою. А скажи, о котрій годині ви плануєте вийти з дому?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów