كلمة رئيس مدينة كراسنويارسك للمشاركين في الحفل الموسيقي المسائي في إطار مهرجان كراسنويارسك الإقليمي الحادي والثلاثين للثقافة الروحية "اجتماعات بوكروفسكي"مترجم

أصدقائي الأعزاء والمنظمين والمشاركين وضيوف المهرجان!

أرحب بكم جميعًا بحرارة في الحفل الموسيقي المسائي المخصص لمهرجان كراسنويارسك الإقليمي الحادي والثلاثين للثقافة الروحية "اجتماعات بوكروفسكي"!

لأكثر من ثلاثة عقود، تجمع "اجتماعات بوكروفسكي" تحت مظلتها الشخصيات الثقافية والمعلمين ورجال الدين وكل من يعتز بتراث روسيا المقدسة. واليوم، في عام الذكرى السنوية الهامة، نشهد مرة أخرى: إن التعطش الروحي للإبداع الأرثوذكسي والجمال والبحث عن الحقيقة في قلوب سكان كراسنويارسك لا يتلاشى.

عشية الاحتفال بالذكرى الثمانين لميلاد قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا كيريل، نتذكر بامتنان زياراته الرئيسية إلى أرض كراسنويارسك. أصبحت هذه الزيارات معالم مهمة في حياة قطيع كراسنويارسك، وعززتنا في الإيمان وألهمتنا لمواصلة العمل من أجل مجد الكنيسة والوطن.

إذا نظرنا إلى المسار الذي سلكناه، نرى مقدار ما تم إنجازه على مر السنين. إن الذكرى الـ 165 لأبرشية كراسنويارسك ليست مجرد تاريخ، بل هي حقبة كاملة من الإبداع والاختبار والإحياء. خلف هذا الرقم آلاف الأقدار والكنائس والأبرشيات والأعمال التبشيرية والرعاية الدؤوبة للأرواح البشرية على ضفاف نهر ينيسي العظيم...