სულიერი მომზადების პერიოდი: ღვთისმშობლის მიძინების მარხვა ძველი სტილით იწყებათარგმანი

მართლმადიდებელი მორწმუნეები, რომლებიც მიჰყვებიან შეუსწორებელ კალენდარს, პარასკევს იწყებენ მიძინების მარხვას, ორკვირიან პერიოდს, რომელიც დასრულდება აგვისტოს ბოლოს.

ეს არის წლის ერთ-ერთი ყველაზე მკაცრი მარხვა, როგორც აღდგომა. ამ პერიოდში ხორცს, კვერცხს და რძის ნაწარმს არ მოიხმარენ, მხოლოდ თევზს 19 აგვისტოს, უფლის ფერისცვალების დღესასწაულზე, როცა გათავისუფლება ხდება.

დიეტურ შეზღუდვებთან ერთად, ეს პერიოდი მიზნად ისახავს ლოცვის გაზრდას და უფრო ზომიერ ცხოვრებას. წმინდა წერილის კითხვა, საეკლესიო მსახურებებში მონაწილეობა და გაჭირვებულთა დახმარება სულიერი მზადების ნაწილია დღესასწაულის მისასალმებლად.

სადაც ინახება გადაუმუშავებელი კალენდარი რუმინულ სივრცეში გადაუმუშავებელ კალენდარს მიჰყვებიან თემები მოლდოვის რესპუბლიკიდან, ჩრდილოეთ ბუკოვინადან და ბუგეაკიდან, ასევე რუმინელები ტიმოკულუის ხეობიდან, სერბეთი. იგივე ბრძანება გვხვდება ჩვენი ქვეყნის ზოგიერთ უკრაინულ თემში, იერუსალიმის საპატრიარქოსა და ათონის წმინდა მთაზე.

ზოგიერთ რუმინულ თემში საზღვრებს გარეთ, ეს პერიოდი ასევე ინარჩუნებს ლოცვის გარკვეულ ტრადიციულ ფორმებს.