Boże Demetriosa, pomóż mitłumaczenie

„O Boże Demetriosa, pomóż mi”. Na arenie młody Nestor wzywa Boga, wzywając imię swojego nauczyciela. Według Synaksariona Demetrios uczył go wiary. Przed konfrontacją z Lyaeusem Nestor odwiedził Demetriosa w więzieniu, prosząc o modlitwę i błogosławieństwo. Jego wezwanie wyraża ufność wobec Boga, którego poznał przez świętego.
Możemy zatem rozumieć bycie uczniem Nestora jako coś głębszego niż uczenie się obowiązków religijnych. Dzięki Demetriosowi nauczył się przyjmować wiarę jako sposób na życie: relację z Chrystusem, która kształtuje ludzkie wybory, pragnienia i reakcję na próby. To coś więcej niż tylko zewnętrzne przestrzeganie przykazań; jest przeżywaniem ich jako wyrazu miłości do Boga i bliźniego. W swoim nauczycielu widział, że Ewangelia nie jest po prostu czymś, co znamy; jest to coś, do czego jesteśmy wezwani, aby żyć.
Św. Grzegorz Palamas opisuje Demetriosa jako człowieka, który zachował łaskę chrztu i dostosował swoją wolę do woli Bożej. Porównuje go do tablicy zapisanej przez Boga i ofiarowanej każdemu dla jego duchowego dobra. Obraz jest odkrywczy: zanim Demetrios nauczał za pomocą słów, sam stał się żyjącym…





