New York: Mitropolitul Nicholas i-a trimis salutări Patriarhului Kirill cu ocazia aniversării a 80 de anitradus
În numele episcopiei și al întregii Bisericii Ruse din străinătate, vă rugăm să primiți felicitările noastre sincere pentru această dată semnificativă - ziua de naștere a voastră de 80 de ani!

Preasfințitul Părinte Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii KIRILL
Preasfinția Voastră, Preasfinte Stăpâne!
În numele episcopiei și al întregii Bisericii Ruse din străinătate, vă rugăm să primiți felicitările noastre sincere pentru această dată semnificativă - ziua de naștere a voastră de 80 de ani!
În această zi de sărbătoare, Îi mulțumim Domnului, „în care trăim, ne mișcăm și suntem” (Fapte 17:28), pentru îndurările Sale inefabile care ți-au fost arătate în mulți ani de slujire a Sfintei Biserici a lui Hristos și pentru puterea care ți-a fost dată de a îndeplini înaltul și anevoios slujire Înalt Ierarhal care ți-a fost încredințată. Sfânta Scriptură ne amintește că „cununa bătrânilor sunt fiii fiilor și slava copiilor sunt părinții lor” (Prov. 17:6). Acum, ajunși la vârsta de optzeci de ani, poți privi înapoi pe drumul pe care l-ai parcurs, văzând în el nu numai roadele propriilor tale eforturi, ci și numeroase mărturii ale providenței lui Dumnezeu pentru turma care ți-a fost încredințată și pentru întreaga Biserică Ortodoxă Rusă.
Un loc aparte în istoria Bisericii Ortodoxe Ruse îl ocupă restabilirea comuniunii canonice între Biserica Rusă din străinătate și Patriarhia Moscovei, care a avut loc la 4/17 mai 2007. Dumneavoastră, Sfinția Voastră, atunci Mitropolit de Smolensk și Kaliningrad, în calitate de președinte al Departamentului pentru Relații Externe Bisericești, ați participat activ la pregătirea, conducerea și asistența la pregătirea Bisericii Ortodoxe Ruse. numeroși arhipăstori și conducători bisericești din ambele părți ale Bisericii Ruse, au condus la semnarea Actului de împărtășire canonică de către Preasfințitul Patriarh Alexie al II-lea de binecuvântată memorie și Mitropolitul Laurus.
Pentru noi, moștenitorii legămintelor spirituale ale Preafericirilor Sale Mitropoliții Antonie (Khrapovitsky) și Anastasius (Gribanovsky), Sfinții Ioan (Maximovici) și Iona (Pokrovsky) și alți părinți mereu memorați ai rușilor din străinătate, acest act nu este doar o dovadă prețioasă a depășirii multor ani de diviziune, ci și a vieții noastre canonice vie. Și până astăzi continuăm să ne îndeplinim slujirea, ghidați de prevederile ei, păstrând unitatea dăruită de ea și străduindu-ne să construim viața bisericească în spiritul încrederii reciproce, al iubirii frățești și al responsabilității în fața întregii Biserici Ortodoxe Ruse. Cu profund respect și recunoștință, ne amintim de veșnic memorabilul Preasfințitului Părinte Patriarh Alexie al II-lea și Mitropolitul Laurus, prin ale căror osteneli și rugăciuni a devenit posibilă această împăcare istorică, și ne rugăm Domnului să le odihnească sufletele în satele drepților.
Păstrăm o recunoștință deosebită pentru dorința voastră de a construi relații fraterne, pentru disponibilitatea voastră pentru dialogul bisericesc și pentru participarea voastră activă la restabilirea unității, care este afirmată nu numai în definițiile canonice, ci mai ales în dragostea frățească și mărturia comună a adevărului mântuitor al Ortodoxiei.
Amintindu-ne de acest mare eveniment, nu putem să nu ne întoarcem la Rugăciunea Mare Preoțească a Mântuitorului, Care s-a rugat Tatălui Ceresc pentru ucenicii Săi: „Ca toți să fie una, precum Tu, Părinte, ești în Mine și Eu în Tine, ca și ei să fie una în Noi” (Ioan 17:21). Aceste cuvinte ale Domnului rămân încă o chemare imuabilă și o stea călăuzitoare pentru noi toți. De asemenea, apostolul Pavel îi îndeamnă pe creștini să „păstreze unitatea Duhului în legătura păcii” (Efeseni 4:3). Fie ca această instrucțiune apostolică să fie un ghid în munca noastră comună, rugăciunile și grija pentru oamenii bisericii.
În această zi semnificativă, vă dorim în mod special împlinirea dorinței celei mai lăuntrice a inimii voastre, care este și speranța noastră sinceră: că pacea și armonia să domnească peste toată Rusia istorică, că vrăjmășia și dezbinarea să înceteze, că dragostea și prietenia frățească să fie restaurate între popoarele care au crescut istoric sub acoperirea plină de har al Sfântului Rusodox și să rămână indiferent de împrejurări creștine sau exterioare, indiferent de împrejurări și împrejurări creștine și exterioare. unanimitate, înrudire spirituală și fidelitate față de Tradiția mântuitoare a Bisericii.
Fie ca cererea de rugăciune oferită la fiecare Dumnezeiacă Liturghie să fie împlinită peste noi toți: „După ce am cerut unirea credinței și împărtășirea Duhului Sfânt, să ne încredințăm pe noi înșine și unii pe alții, și întreaga noastră viață lui Hristos Dumnezeul nostru”. Căci numai în spiritul iubirii evanghelice, al smereniei și al iertării reciproce este posibil să creăm pacea adevărată, care este atât de necesară acum pentru toată Ortodoxia și mai ales pentru Patria noastră istorică.
În această zi memorabilă, dorim cu rugăciune Sfinției Voastre tărie mintală și fizică, sănătate bună, întărire plină de har în slujba Înaltului Ierarhal și ajutor din belșug al lui Dumnezeu în toate lucrările ulterioare pentru binele Sfintei Biserici. Domnul să vă întărească cu harul Său, să vă ocrotească sub ocrotirea Maicii Sale Preacurate și să vă dea bucuria de a vedea roadele muncii voastre în creșterea păcii, unanimității și dragostei între creștinii ortodocși.
La mulți și binecuvântați ani, Sfinția Voastră!
Cerând rugăciunile voastre Primat, rămânem cei veșnici binevoitori ai Sfinției Voastre,
+NICHOLAI Mitropolitul Americii de Est și New York Primul Ierarh al Bisericii Ruse din străinătate
Parohiile
Cler
Pictograma rădăcină Kursk
Resurse
Duminică 22 noiembrie 2026 / 9 noiembrie 2026
Duminica a 25-a după Rusalii. Vocea este clară.
Eparhia Est-Americană| Biserica Ortodoxă Rusă din afara Rusiei



