«Nun Dul Dega Eomne» (Ніде дивитися) виграв приз кінофестивалю в Локарнопереклад

«Nun Dul Dega Eomne» (Ніде дивитися) виграв приз кінофестивалю в Локарно

GDF

СР, 19.08.2026 - 10:13

Фільм «Nun Dul Dega Eomne» (Ніде дивитися) отримав приз екуменічного журі 79-го кінофестивалю в Локарно, який проходив 5-15 серпня.

Зображення

фото: © Jeonwonsa Film

Екуменічне журі, призначене INTERFILM і SIGNIS, присудило премію, подаровану Євангелічно-реформатською церквою та Римо-католицькою церквою Швейцарії, режисеру Хонгу Сангсу (Південна Корея).

У центрі фільму — перший візит дочки до матері за десять років.

Донька Сангхі разом з братом відвідує матір у південнокорейському місті Чеджу, де її мати керує успішним рестораном. Вітчим Сангі знімає фільм про «трав’яну могилу», а його донька зайнялася малюванням. Вони обмінюються новинами, непроханими порадами та нещирими компліментами. Вранці перед від'їздом інші члени сім'ї дивляться фільм, знятий Сангі.

Журі відібрало фільм за надзвичайну людську глибину. "На чому ми зосереджуємось у своєму житті? Бачимо ми очевидне чи невидиме? Як ми розповімо...