ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні субота, 21 листопада / 8 листопада (ст. ст.) 🐟 Дозволено рибу григоріанський календар ⇄
Введення Пресвятої Богородиці в храм
← Стрічка новин Російська православна церква (Московський патріархат)

Святіший Патріарх Кирило: там, де віра, немає страху за майбутнєпереклад

21 листопада 2026 р. · 7 хв читання · Магаданская епархия

Про найбільше диво за 80 років життя, сенс випробувань у 90-ті роки, небезпеку штучного інтелекту, майбутнє Росії і тверду віру як запоруку непереможності Вітчизни, а також про те, чому не потрібно відкладати зустріч з Богом, розповів у ювілейному інтерв'ю ТАСС Святіший Патріарх.

- Ваша Святість, що за 80 років життя, повного колосальних історичних зламів, стала для вас найбільшим дивом і найгіршим розчаруванням?

- Найбільше диво - не просто відновлення храмів та церковно-парафіяльного життя, а відродження живої віри після десятиліть найжорстокіших гонінь.

Чудо почалося задовго до церковного відродження 1990-х років, його основа - у вірності пересічних людей. Я народився в сім'ї, яка знала ціну сповіданню віри: батько 1934 року був репресований за релігійні переконання і майже напередодні весілля з моєю мамою відправлений на Колиму; дід, який згодом став священиком, пройшов Соловки, в'язниці та заслання. Віра не припинилася тому, що сильні духом православні люди передали її наступному поколінню не як реліквію минулого, а як головну цінність і сенс життя. І багато російські сім'ї чинили так само. Тому Церква, яку мали намір залишити в минулому, «струсити» як порох, знову стала змістом життя мільйонів.

Звертаючись у минуле з позиції сьогодення, розумієш, що диво - це людина, яка вперше після десятиліть мовчання починає молитися. Сім'я, яка з невіри звернулася до євангелії. Молода людина, яка зважилася обрати служіння Христу замість культу споживання. Кожен із подібних випадків - найсправжніше диво перетворення, чудо дії Бога в житті людей. Тут з особливою силою звучать слова Євангелія: «І світло у темряві світить, і темрява не огорнула його» (Ів. 1:5). Церква вистояла не тому, що люди були сильними, а тому, що Бог не залишив наш народ.

Найгірше розчарування - те, що зовнішня свобода, що відкрилася, не стала свободою від ненависті і байдужості. Ми отримали свободу сповідувати віру, будувати храми, видавати духовну літературу, виховувати дітей у вірі. Але «свобода від» заборон не завжди стає «свободою для» істини, відповідальності та жертовного кохання. Микола Бердяєв попереджав: свобода, зрозуміла лише як і свавілля, легко потрапляє у нове рабство; справжня свобода є передусім обов'язок і обов'язок перед Богом.

Тому важко бачити, коли зовнішня релігійність є сусідами з жорстокосердям і егоїзмом, коли віруючі люди не помічають людини, яка страждає, коли віра залишається словами і не стає вчинками. Але «віра, якщо не має діл, мертва» (Як. 2:17). Однак я вірю, що глибинне перетворення народу йде, і просто потрібен час і терпіння, щоб побачити добрі плоди.

Незважаючи на жодні історичні перипетії, хочеться разом зі святителем Іоанном Златоустом сказати: «Слава Богу за все». Продовжуватимемо працювати, щоб віра визначала спосіб нашого життя.

- На ваших очах відбулася зміна історичних епох: від руйнування СРСР до будівництва нової Росії. Церкву часто називають єдиним інститутом, який зберіг безперервність духовної традиції. Що було найважчим у пастирській місії у момент, коли руйнувалися державні скріпи?

- Важко було бачити страждання людей, які переживали руйнування звичного життя, втрачали роботу, були позбавлені можливості чесної праці. Виявлялися не потрібними суспільству нової формації. Вчені та вчителі торгували на ринках, хтось із колишніх військових та спортсменів ставали членами організованих злочинних угруповань. Хибна теза «гроші, багатство будь-яким шляхом» вважалася мало не істиною в останній інстанції. Але там, де «помножився гріх, почала перевищувати благодать» (Рим. 5:20). В умовах кризи з попелу відроджувалося життя Церкви, люди шукали і знаходили в ній втіху, чинили подвиг віри, допомагали один одному. І всі ми ще раз переконалися в тому, що складні часи не можуть бути перешкодою для порятунку людини у вірі, бо свобода і здатність чинити опір злу даються нам Самим Творцем.

Можливо, випробування 1990-х були дані, щоб ми цінували, що у нас є, і не вірили обіцянкам і обіцянкам, які надходять ззовні. Єдність держави та суспільства, укоріненість у вірі - це імунітет проти викликів нашого часу. Кожна епоха, і руйнування, і будівництва може дати нам уроки, які ми покликані вивчити до духовної користі для себе і оточуючих.

- Ви відомі як яскравий проповідник і автор, який завжди надавав колосального значення слову. Сьогодні людство занурене в океан цифрової інформації, нейромережі вчаться імітувати мовлення та смисли. Чи не втратить слово пастиря свою силу у світі, де штучний інтелект навчиться говорити «переконливіше» за людину? І як Церкви взаємодіяти з цим викликом, не відкидаючи технологію, але й не розчиняючись у ній?

- Метою нашої проповіді є благо і вічне спасіння людини. Ця проповідь звертається до совісті та розуму людини. У ній може бути маніпуляції чи прихованих мотивів. Як каже святий апостол Павло: «Бо в нашому навчанні немає ні помилки, ні нечистих спонукань, ні лукавства; але, як Бог удостоїв нас того, щоб довірити нам благовістя, так ми й говоримо, догоджаючи не людям, а Богові, що випробовує наші серця» (1 Фес. 2:3-4).

Одна з небезпек, пов'язаних із штучним інтелектом, полягає в тому, що він може бути використаний для виявлення та аналізу слабких місць масової аудиторії, щоб впливати на людей найефективніше. Але для православної проповіді людина - це об'єкт психологічного впливу, а завжди жива особистість і неминуча цінність у власних очах Божих.

Машина може навчитися імітувати промову проповідника, його інтонації. Вона здатна аналізувати безліч текстів і видавати щось, що зовні буде схоже на проповідь. Нехай навіть непоганої якості. Але пастир - це механізм для створення красивих і переконливих текстів. Це людина, яка не лише говорить, а й робить. Втішає, підтримує, робить справи милосердя. Слово пастиря має силу, коли воно народжене у його серці, коли воно є плід його духовного життя. Якщо слова священика повністю розходяться зі справами, він рано чи пізно програє змагання розумній машині.

Ми повинні нести слово, що випливає в тому числі і з нашого духовного життя, а не тільки від досвіду майстерного складання текстів.

- На Ваших очах світ входив у епоху глобалізації, а тепер знову входить до епохи блокового протистояння, «зіткнення цивілізацій» та нових стін. Російська Церква - один із небагатьох інститутів, які мають реальну глобальну мережу і пастирський авторитет, здатний перетинати політичні кордони. У чому сьогодні полягає її політична відповідальність як миротворця?

- Церква не є якоюсь глобальною політичною установою, вона насамперед Тіло Христове, громада віруючих. Тому вона не займається безпосередньо питаннями внутрішньої чи міжнародної політики. Це справа держав. Але вона робить інше - дає людям можливість знайти інший погляд на речі, іншу опору для ухвалення рішень, у тому числі в галузі політики. Христос каже: «Бо яка користь людині, якщо вона набуде всього світу, а душі своїй зашкодить?» (Мк. 8:36).

Християнин розглядає все, що він робить, у тому числі в галузі політики, як служіння Богові. Мирські люди можуть запитувати себе: «Чи ефективно це? Чи допоможе мені це досягти моїх цілей? Християнин запитує: «Чи це Богу? Чи даю я в цьому добру відповідь на Суді Христовому?»

Церква дає людині інше серце та інше бачення. Знаходячи віру, людина усвідомлює, що Бог створив увесь світ і кожну людину за Своєю любов'ю, Він шукає блага і порятунку всім - у тому числі тим, хто поки що перебуває в «затьмаренні розумів і запеклості сердець». Помиляються ті, хто очікує від Церкви гучних політичних акцій, якихось глобальних ініціатив. Це арена дії державних органів.

- Якою ви бачите Росію за 50 років? Який - Російську Церкву? Російську молодь? Та й загалом - світ?

- Наше майбутнє залежить від нашої волі, від нашої здатності жити за Христовими заповідями. Якщо наші діти виростуть із твердою вірою в серці та любов'ю до Вітчизни, то Росія буде непереможною, непохитною і перед внутрішніми смутами, і перед усіма погрозами ззовні. Там, де православна віра, де любов одна до одної, де щира і жива проповідь моральних цінностей, там не може бути страху за майбутнє.

- Ваша Святість, якби у вас була можливість через це інтерв'ю дати лише одну пораду чи напуття кожній людині - навіть тому, хто поки що не переступив поріг храму, але шукає сенсу та опори, - що б ви йому сказали?

- Якщо зовсім коротко, то це було б лише два слова: не відкладайте! Не відкладайте «на потім» зустріч із Богом; добрі справи, які можна зробити прямо зараз. Все велике починається з невеликих кроків. Зробіть один чесний крок назустріч Богові з того місця, де ви знаходитесь, і це буде найголовнішою дією.

Я не став би очікувати, тим більше вимагати від людини на початку

Джерело: Магаданская епархия  ·  Читати повністю →
⚑ Поскаржитися
💬 Коментарі
Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →
Ще статті
АНОНС: Запрошення до участі у театралізованому фестивалі «Різдвяне диво» 2027 17.01.2027
Російська православна церква (Московський патріархат) · 17 січня 2027 р.
Про набір волонтерів для Патріаршої гуманітарної місії
Російська православна церква (Московський патріархат) · 31 грудня 2026 р.
У недільній школі «Світло» відзначили 80-річчя Святішого Патріарха Кирила
Російська православна церква (Московський патріархат) · 21 листопада 2026 р.
Учні православної гімназії заради преподобного Серафима Саровського відвідали Новосибірську духовну семінарію
Російська православна церква (Московський патріархат) · 21 листопада 2026 р.
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка