"Ale oni nepočujú!" Učiteľka nepočujúcich z Petrohradu učí deti rozprávať a spievaťpreložené

Prvýkrát som pracoval v triedach nepočujúcich detí vo štvrtom ročníku. Úprimne povedané, najprv som bol šokovaný.
Rozumel som asi polovici toho, čo deti povedali. Boli sme na druhom stupni, chalani boli veľmi malí a ich reči bolo ťažko rozumieť. I remember the first lesson and my thoughts: “How will I work? After all, in a few days I will need to go to the blackboard myself and teach lessons.”

Ale časom si ucho zvykne na zvláštnosti reči. Práca učiteľov nepočujúcich v škole sa navyše nezastaví, kým žiaci absolvujú praktické vyučovanie. Špecialisti pokračujú v práci s deťmi, hrajú zvuky a pracujú na výslovnosti. Postupne sa reč stáva zrozumiteľnejšou a komunikácia sa stáva jednoduchšou.
Tiež som sa obával, že odoberám odtlačky príliš pomaly. Vecná reč je hláskovanie slov pomocou určitých pozícií prstov. Ak chcete napríklad zobraziť slovo „matka“, musíte postupne zobraziť každé písmeno.
Tu je dôležité rozlišovať medzi znakovanou a daktylskou rečou. Gesto označuje celé slovo alebo pojem a daktyl vám umožňuje vyhláskovať slovo. Pri našej práci v triede sa snažíme používať skôr daktyl ako gestá. Je to spôsobené metodikou výučby: našou hlavnou úlohou je rozvíjať u detí ústnu reč, pomáhať im rozprávať.





