«No more ego lifting»: Πώς ένα καθολικό γυμναστήριο βάζει τον Θεό στο επίκεντρο της φυσικής κατάστασηςμετάφραση

Καθώς μπαίνεις σε ένα νέο γυμναστήριο στην Αρχιεπισκοπή του Ντένβερ, το πρώτο πράγμα που θα προσέξεις δεν είναι ο εξοπλισμός. Ένας μεγάλος σταυρός κρέμεται στον τοίχο πάνω από μια Βίβλο, ενώ ένας κοντινός πίνακας είναι καλυμμένος με προθέσεις προσευχής. Ο εξοπλισμός προπόνησης του γυμναστηρίου γεμίζει τον υπόλοιπο χώρο.

Το γυμναστήριο Grow the Kingdom άνοιξε το 2025 στο πρώην κτίριο του Ινστιτούτου Augustine στο Greenwood Village του Κολοράντο. Το γυμναστήριο, το οποίο ιδρύθηκε από τους Jayce Rastrelli και Hayden Dalton, έχει ως στόχο να ενσωματώσει την πίστη και τη φυσική κατάσταση, να διδάξει τη σημασία της φροντίδας του σώματος ως τρόπου υπηρέτησης του Θεού και της οικογένειας και να εξοπλίσει τα άτομα ώστε να είναι υπηρέτες του Θεού.

Ο Ραστρέλι και ο Ντάλτον, που είναι καλύτεροι φίλοι, ένιωσαν έμπνευση να ανοίξουν το γυμναστήριο μετά από εμπειρίες που είχαν προπονηθεί σε ένα κοσμικό γυμναστήριο, όπου περιτριγυρίστηκαν από μουσική, συζητήσεις και ρούχα που θεωρούσαν απρεπή και ακατάλληλα.

«Συνειδητοποίησα ότι είχα ανυψωθεί σε ένα περιβάλλον που απλώς δεν ήταν ωφέλιμο για την πίστη μου», είπε ο Ραστρέλι στο EWTN News σε μια συνέντευξη. «Ήταν σαν πεδίο μάχης».

Καθένας είχε ένα υπόβαθρο στην προσωπική προπόνηση και τον αθλητισμό. Μετά από προσευχή και διάκριση, οι δύο φίλοι αποφάσισαν να ανοίξουν το Grow the Kingdom ως «ασφαλές χώρο για να δοξάσουν τον Θεό», όπου…