Tribunalul nigerian interzice poliției islamice să aresteze convertiți creștini din cauza credinței și a refuzului căsătorieitradus

KANO, Nigeria — O înaltă instanță federală din Nigeria a împiedicat autoritățile din statul Kano din țară și poliția religioasă islamică, cunoscută sub numele de Hisbah, să aresteze o femeie de 22 de ani pentru că s-a convertit de la islam la creștinism și a respins căsătoria forțată.

În hotărârea din 26 mai, instanța a descris acțiunile întreprinse împotriva femeii, identificată prin pseudonimul „Sarah”, drept „încălcare flagrantă” a drepturilor sale fundamentale la demnitatea umană și la libertatea religioasă, potrivit Alliance Defending Freedom (ADF) International.

Instanța a mai ordonat ca ea să primească compensații financiare, a spus ADF într-un raport din 11 august care a anunțat decizia.

Sarah, un rezident al statului Kano, a fugit de casa familiei sale în 2025, după ce a suferit abuzuri de la frații ei mai mari, care ar fi încercat să o forțeze să se căsătorească.

Părinții ei muriseră cu ani în urmă, iar frații ei au înrolat ulterior oficialii locali Hisbah pentru a o aresta, potrivit ADF.

Se pare că Sarah a fost reținută pentru patru zile. Ea a susținut că a fost bătută și presată să accepte căsătoria din care a fugit.

Mai târziu, ea și-a găsit refugiu la o familie creștină, familia Abara, și...