„Nič sa nedá porovnať s významom svätého princa Vladimíra Rovného apoštolom, ktorý priviedol Rusko k pravoslávnej viere“preložené

28. júla 2026, v deň spomienky na rovnoprávnych apoštolov, veľkovojvodu Vladimíra, v deň cirkevno-štátneho sviatku Krstu Ruska, Jeho Svätosť moskovský patriarcha a všeruský Kirill vykonali Božskú liturgiu v patriarchálnej katedrále Moskovského Kremľa. Na záver bohoslužby predniesol kázeň primas Ruskej pravoslávnej cirkvi.

Vaše Eminencie a Eminencie! Drahí otcovia, bratia a sestry!

Blahoželám vám všetkým k veľkému sviatku - v deň spomienky na svätého, rovnoprávneho apoštola, veľkovojvodu Vladimíra, staviteľa Ruska, u ktorého sa konal krst, cirkev nášho ľudu a ktorý zostal v pamäti ako knieža, ktoré obrátil náš ľud, našu krajinu, Rusko, z pohanského zajatia k pravoslávnej viere.

Svetskí historici si všímajú mená štátnikov, vedcov, ktorí ovplyvnili rozvoj vedy, umenia a iných aspektov života. Nič sa však nedá porovnať s významom svätého kniežaťa Vladimíra, ktorý je rovný apoštolom, ktorý priviedol Rusko k pravoslávnej viere a zároveň k najvyššej kultúre zdedenej z Byzancie, presnej kultúre, na základe ktorej sa následne rozvíjala kultúra Ruska, Ruskej ríše.

Naša moderná kultúra...