«Τίποτα δεν μπορεί να συγκριθεί με τη σημασία του ιερού ισάποστολου πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ο οποίος οδήγησε τη Ρωσία στην Ορθόδοξη πίστη»μετάφραση

Στις 28 Ιουλίου 2026, ανήμερα της μνήμης του Μεγάλου Δούκα των Ισαποστόλων Βλαντιμίρ, την ημέρα της εκκλησιαστικής-κρατικής εορτής του Βαπτίσματος της Ρωσίας, ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στον Πατριαρχικό Καθεδρικό Ναό Κοιμήσεως του Κρεμλίνου της Μόσχας. Στο τέλος της λειτουργίας ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας εκφώνησε κήρυγμα.

Σεβασμιώτατοι και Σεβασμιώτατοι! Αγαπητοί πατέρες, αδέρφια και αδερφές!

Σας συγχαίρω όλους για τη μεγάλη γιορτή - την ημέρα της μνήμης του αγίου Ισαποστόλου Μεγάλου Δούκα Βλαντιμίρ, του οικοδόμου της Ρωσίας, στον οποίο έγινε το Βάπτισμα, η εκκλησία του λαού μας και που διατηρήθηκε στη μνήμη ως ο πρίγκιπας που μετέτρεψε τον λαό μας, τη χώρα μας, τη Ρωσία, από ειδωλολατρική αιχμαλωσία στην Ορθόδοξη πίστη.

Οι κοσμικοί ιστορικοί σημειώνουν τα ονόματα πολιτικών, επιστημόνων που επηρέασαν την ανάπτυξη της επιστήμης, της τέχνης και άλλων πτυχών της ζωής. Τίποτα όμως δεν μπορεί να συγκριθεί με τη σημασία του ιερού Ισαποστόλου Πρίγκιπα Βλαδίμηρου, που οδήγησε τη Ρωσία στην Ορθόδοξη πίστη και ταυτόχρονα στον υψηλότερο πολιτισμό που κληρονόμησε από το Βυζάντιο, τον ίδιο τον πολιτισμό βάσει του οποίου αναπτύχθηκε στη συνέχεια ο πολιτισμός της Ρωσίας, της Ρωσικής Αυτοκρατορίας.

Ο σύγχρονος πολιτισμός μας...