Évêque nicaraguayen : l'irrationalité et la cruauté sont des caractéristiques tragiques de la dictaturetraduit

Contraint de quitter le Nicaragua en avril 2019 pour avoir défendu des manifestants opposés au régime du président Daniel Ortega et de son épouse et vice-présidente, Rosario Murillo, lors d'une répression qui a fait plus de 350 morts, l'évêque auxiliaire en exil Silvio Báez de Managua a dénoncé « l'irrationalité » et la « cruauté » de la dictature du pays.

"L'une des caractéristiques les plus tragiques de cette dictature est son irrationalité. À cette irrationalité s'ajoute la cruauté. Mais l'irrationalité de ce système est choquante", a déclaré Báez dans une interview au journal nicaraguayen Confidencial.

L'entretien a eu lieu à Madrid, en Espagne, où il s'était récemment rendu pour assister à une conférence à Ávila. L'évêque exilé réside à Miami.

Le 18 avril 2018, en réponse à la répression brutale déclenchée par la dictature, il avait déclaré : "J'appelle Daniel Ortega et son épouse à mettre fin à la violence et à la répression. Ne mettez pas en danger la paix du pays. Apprenez à écouter, à dialoguer et à avoir la maturité nécessaire pour corriger tant d'erreurs. Pour le bien du Nicaragua, soyez raisonnables !"

L'évêque a déclaré que ce message "est devenu encore plus pertinent aujourd'hui. Je le répéterais en face, c'est exactement la même chose...