KESO в психіатричній пенітенціарній колонії Коридаллоспереклад

9 липня 2026 р. · 1 хв читання

Візит до психіатричної пенітенціарної колонії Корідаллос (P.S.K.K.) був здійснений K.S.O. - Церковна фундація Священної Архиєпархії Афін і peoo.gr - Всегрецький союз оптичних оптометристів. Захід відбувся як кульмінація річниці завершення року з моменту підписання тристороннього Меморандуму про співпрацю, який 1 липня 2025 року підписали заступник Міністра захисту громадян пан Янніс Ламбропулос, від імені держави заступник президента K.E.S.O Високопреосвященніший митрополит Фанаріос пан. Агатангелос, який представляв Архиєпископа та Церковну фундацію Святої Архієпархії Афін, а також пан Стеліос Міловас, президент Всегрецького союзу оптичних оптометристів.

Таким чином, вранці у вівторок, 7 липня 2026 року, Dynamic «Optic Team» за участю двох чудових хірургів-офтальмологів: Анастасії Серепи, яка була співавтором акції, починаючи з 2018 року, стала відправною точкою для початку подібних гуманітарних візитів до пенітенціарних установ та критичних районів, та доктора Елені Мессіні, яка також є офтальмологом EDOEAP та інтегровані в команду в 2025 році, ми опинилися біля головних воріт психіатричної лікарні...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (7) 🌐 Показати оригінал

Peter Johnson

Приємно бачити тих самих двох офтальмологів, які все ще з’являються через багато років — Анастасію з 2018 року та доктора Мессіні, який приєднався у 2025. Звучить як надійне продовження цієї угоди 2025 року. Сподіваюся, хлопці всередині отримали реальну допомогу зі своїм зором.

Ирина Голубева

Хорошо, что те же врачи продолжают приезжать — Анастасия с 2018 года и Елена Мессини с 2025-го. Значит, дело не на один раз. Интересно, сколько человек в этот раз обследовали в Коридаллосе.

Αναστασία Μιχαηλίδου

Добре, що Анастасія Серепа продовжує працювати з 2018 року, а доктор Мессіні приєднався з 2025 року. Здається, співпраця з K.S.O. це не залишилося лише на папері в меморандумі 2025 року. Дійсно, скільки в’язнів вони встигли оглянути того ранку 7 липня?

Любовь Морозова

Хорошо, что Анастасия Серепа ездит с 2018 года, а Елена Мессинни подключилась с 2025-го — значит, это уже проверенная команда, а не разовая акция. Интересно, сколько человек в тот вторник в Коридаллосе успели посмотреть. Спасибо за такую работу, особенно в таком месте.

Jiří Veselý

Добре, що двоє лікарів рухаються далі – Анастасія з 2018 року, а пані Мессіні – з 2025. Ви бачите, що меморандум від липня минулого року був не лише на папері. Скільки в’язнів встигли оглянути в Корідаллі того дня?

Екатерина Иванова

Хорошо, что Анастасия уже восьмой год ездит, это правда показывает, что не разовая акция. В этот раз, по-моему, осмотрели около сорока человек, включая тех, кто в тяжёлом состоянии. А ты сама бывала в подобных местах или только читаешь?

Степан Кузнецов

Хорошо, что Анастасия держится уже восьмой год, это действительно важно. Сорок человек за раз — солидно, особенно когда среди них тяжёлые. Сам в тюрьмах не бывал, но возил однажды продукты в одну подмосковную колонию, видел, как там всё устроено. А ты, Екатерина, откуда такие подробности знаешь?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →