Sekuenca e Eksodit të të Lumit Nikolaos Kaniadakis...përkthyer

Të shtunën, më 3 tetor 2026, i nderuari Mitropoliti ynë z. Andreas kremtoi eksodin e të Lumit Nikolaos Kaniadakis në Kishën e Shenjtë Metropolitane të Agios Andreas, Kryepeshkop i Kretës së Jeruzalemit në Arkalochori.

Për personin, kontributin dhe dhuratat e të ndjerës folën anëtarët e familjes së tij, djali i tij z. Antonis Kaniadakis, zonja Maria Kaniadakis dhe znj. Katerina Vagiou. Pastori ynë i nderuar në fjalën e tij shprehu dhimbjen dhe ngushëllimet njerëzore për familjen e të ndjerit, duke theksuar sprovën e humbjes dhe fuqinë e besimit në Ngjallje. Në fund, ai u lut që Zoti ynë Jezu Krisht ta prehte shpirtin e të bekuarit Nikolla dhe ta vendoste në çadrat e shenjtorëve.

Në vijim fjalimi i varrimit të djalit të tij, Antonis Kaniadakis

Tani më duket e qartë pse ke këmbëngulur kaq shumë të na mësosh greqishten: që të kuptojmë dhe ndjejmë dashurinë e kësaj familjeje të madhe, të mrekullueshme që ishte gjithmonë pranë teje dhe që është këtu sot për të thënë lamtumirë.

Tani për tani, e vetmja fjalë që më vjen në mendje është mirënjohja.

Jam mirënjohës që mund të ndaj…