Министр иностранных дел о соглашении по Синайскому монастырюперевод

Министр иностранных дел Греции г-н Гиоргос Герапетритис назвал сегодняшний день историческим для эллинизма и православия по случаю заявления архиепископа Синайского г-на Симеона, согласно которому он намерен подписать соглашение с египетским государством.

Заявление министра иностранных дел подробно:

Сегодня исторический день для эллинизма и православия. Маяк Православия, Святой Монастырь Святой Екатерины Синайской, приобретает прочную правовую основу благодаря договору между Монастырем и Египетским государством. Спустя 1500 лет, когда правовой статус монастыря оставался нестабильным и нерегулируемым, сегодняшнее соглашение навечно гарантирует неизменный религиозный характер монастыря и церковных имений, а также непрерывность монастыря путем предоставления монахам разрешений на долгосрочное проживание.

Я хотел бы особенно поблагодарить от имени премьер-министра и правительства президента Египта Абдель Фаттаха ас-Сиси, который своим личным вмешательством сделал это соглашение возможным, а также министра иностранных дел Египта Бадра Абделатти, с которым мы разделяем глубокую признательность и…