Le ministre des Affaires étrangères concernant l'accord sur le monastère du Sinaïtraduit

Le ministre des Affaires étrangères de Grèce, M. Giorgos Gerapetritis, a qualifié aujourd'hui d'historique pour l'hellénisme et l'orthodoxie, à l'occasion de l'annonce de l'archevêque du Sinaï, M. Siméon, selon laquelle il a l'intention de signer un accord avec l'État égyptien.

La déclaration du ministre des Affaires étrangères en détail :

Aujourd’hui est un jour historique pour l’hellénisme et l’orthodoxie. Le Phare de l'Orthodoxie, le Saint Monastère de Sainte Catherine du Mont Sinaï, acquiert une base juridique solide grâce à l'accord entre le Monastère et l'État égyptien. Après 1 500 ans où le statut juridique du monastère est resté instable et non réglementé, l'accord d'aujourd'hui garantit à perpétuité le caractère religieux inchangé du monastère et des domaines ecclésiastiques, ainsi que la continuité du monastère en accordant des permis de séjour de longue durée aux moines.

Je voudrais particulièrement remercier, au nom du Premier ministre et du gouvernement, le président égyptien, Abdel Fattah el-Sisi, qui, par son intervention personnelle, a rendu cet accord possible, ainsi que le ministre égyptien des Affaires étrangères, Badr Abdelatty, avec qui nous partageons une profonde gratitude et…