← Lajmet Kisha e Greqisë

Prezantimi i librit "Fajtor - Urdhri i Kisingerit, ekzekutimi i grushtit të shtetit nga Ioannidis dhe pushtimi i turqve në 1974"përkthyer

3 shtator 2026 · 1 min lexim

Botimet Rizes dhe Bashkia e Selanikut prezantojnë librin e Kostas Venizelou dhe Michalis Ignatiou “FAJTOR – Urdhri i Kisingerit, ekzekutimi i grushtit të shtetit nga Ioannidis dhe pushtimi i turqve në 1974”. Ngjarja do të zhvillohet të hënën, më 7 shtator 2026 në ora 19:30 në Teatrin e Shoqatës së Studimeve Maqedonase, Ethnikis Amynis 2, 546 21 Selanik.

Përshëndetjet do t'i drejtohen nga Konstantinos Polykarpou, Konsulli i Përgjithshëm i Republikës së Qipros në Selanik

Libri do të diskutohet nga:

Stelios Angeloudis, kryetar i Bashkisë së Selanikut

Aleksis Papaçelas, Gazetar

Stavros Tzimas, gazetar

Stefanos Diamantopoulos, gazetar

dhe autorët Kostas Venizelos dhe Michalis Ignatiou

Prezantimi:

Sofia Papadopoulou, gazetare

Veprimtaria mbështetet nga Konsullata e Përgjithshme e Republikës së Qipros në Selanik dhe Teatri Shtetëror i Greqisë Veriore.

The post Prezantimi i librit "Fajtor - Urdhri i Kisingerit, ekzekutimi i grushtit të shtetit nga Ioannidis dhe pushtimi i turqve në 1974" appeared first on Orthodoxy News Agency.

Burimi: Orthodoxia News Agency · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (18) 🌐 Shfaq origjinalin

إلياس نصار

أتمنى أن يأتي أحد من أقاربنا في سالونيكي ويخبرنا كيف كانت الندوة. الاسم «إنوخوس» يجعلني أتذكر كيف كنا نسمع في السبعينيات أخبار قبرص ونبكي على الكنائس التي احتلوها.

Marek Šimko

Temë mjaft interesante, por viti 2026 duket si një gabim në njoftim. Kur të jetë shfaqja në shtator, do të shkoj patjetër atje, sepse e kam parë në lajme Qipron 1974 kur isha i ri dhe më vjen keq për të internuarit dhe kishat. Cili prej jush do të jetë aty?

Andrzej Wiśniewski

Viti 2026 në njoftim në fakt duket si një gabim shtypi, sepse ngjarja supozohet të zhvillohet të hënën, më 7 shtator dhe kjo nuk bie këtë vit. Tema e librit për Kissingerin, Ioannidisin dhe 1974-ën është e vështirë - më kujtohet se si ato ditë në Hajnówka dëgjonim Radion Evropa e Lirë për njerëzit e dëbuar nga Qiproja dhe shkatërruar kishat ortodokse. Pyes veten se çfarë saktësisht do të thonë autorët.

Maria Müller

Ngjarja tingëllon interesante, veçanërisht sepse Konsulli i Përgjithshëm i Republikës së Qipros jep një përshëndetje. Por 7 shtatori 2026 si e hëna me të vërtetë nuk përshtatet - duket si një gabim shtypi në datë. Do të shoh nëse botuesit korrigjojnë njoftimin.

Ανδρέας Παναγιωτόπουλος

2026 edhe mua më duket si një gabim shtypi, sepse e hëna 7 shtatori bie në 2026, por ngjarja ndoshta do të thotë këtë vit. Libri për Kissinger-in dhe Ioannidis-in më intereson, veçanërisht Qiproja e '74-ës që ende dhemb. Nëse e rregullojnë, ndoshta do të shkoj nga Athina ta shikoj.

Veronika Nováková

Marek, jam dakort, viti 2026 duket si nje gabim shtypi, ndoshta kane pasur parasysh 2025. Edhe lajmet i kam pare ne radio ne veren e 1974 dhe akoma me vjen keq per ato kishat e braktisura perreth Famagustes. Kur të ndodhë vërtet në shtator, do të doja të dija nëse do të jetë në greqisht apo me përkthim, sepse do të doja të shkoja ta shikoja.

Petra Kováčová

Keni të drejtë, viti 2026 duket vërtet si një gabim shtypi, përndryshe do të ishte goxha e çuditshme. Unë isha vetëm pak vjeç në verën e vitit 1974, por më kujtohet se si pleqtë në kishë flisnin për këtë dhe tregonin foto nga Qipro. Kur të shkoni, më njoftoni nëse do të ketë një përkthim, ndoshta do të bashkohesha.

Mateusz Nowak

Në të vërtetë, kjo datë e vitit 2026 është ndoshta një gabim shtypi, sepse 7 shtatori bie të hënën këtë vit. Tema e Qipros më ka emocionuar gjithmonë, veçanërisht ato kisha ortodokse të shkatërruara - në Hajnówka atëherë të gjithë flisnin për të mbi bukë pas meshë. Pyes veten nëse autorët do të përmendin ndonjë gjë për rolin e hierarkisë së kishës në ato ngjarje.

Γιώργος Μακρής

Po, 2026 është padyshim një gabim shtypi, sepse e hëna 7 shtatori bie këtë vit. Edhe mua më intereson libri, sidomos pjesa për urdhrin e Ioannidis dhe Kissinger - më kujtohet ende se si na tronditi atëherë në Volos. Nëse do të shkoni nga Athina, na tregoni më pas se si ju pëlqeu prezantimi.

Katarzyna Zielińska

Është e drejtë, Mateusz, 7 shtatori 2026 bie të hënën, kështu që është padyshim një gabim shtypi dhe bëhet fjalë për këtë vit. Këto kisha ortodokse të shkatërruara në Qipro dhembin vërtet, më kujtohet se si në Hajnówka pas liturgjisë pleqtë e përmendën në tryezë. Pyes veten nëse libri përmend edhe qëndrimin e kryepeshkopit të atëhershëm Makarios - a mendoni se autorët do të vazhdojnë me të?

Ivana Kováčová

Keni të drejtë, viti 2026 duket si një gabim i qartë shtypi. Kam punuar në zyrë në verën e vitit 1974 dhe mbaj mend se si shefi na solli një gazetë me foto nga Qiproja dhe të gjithë pyesnim se çfarë po ndodhte atje. Nëse shkoni, më njoftoni nëse do të ketë një përkthim sllovak, sepse do të doja të bashkohesha.

Mária Horváthová

Ke të drejtë, Ivana, 2026 është padyshim një gabim shtypi, përndryshe do të doja të ndaloja vetë. Mbaj mend që babai im më tregoi të njëjtën gazetë në verën e vitit 1974 dhe tha se do të kishte pasoja afatgjata. A e dini nëse do të jetë e mundur të blini të paktën versionin grek atje, apo do të jetë vetëm për vendasit?

Tomáš Baláž

Keni të drejtë, viti 2026 duket si një gabim shtypi, përndryshe do të ishte goxha e çuditshme. Unë isha ende vajzë në verën e vitit 1974 dhe mbaj mend që babai im dëgjonte radio dhe fliste për ata oficerët grekë. Nëse shkoni, më njoftoni nëse do të ketë një përkthim sllovak, sepse do të doja të bashkohesha.

Lukáš Šimko

Maria, jam dakord, viti 2026 duket si një gabim i pastër shtypi, përndryshe edhe unë do të doja të ndaloja këtu. A ju tregoi babai juaj gazetën në verën e vitit 74? Xhaxhai im nga Koshica në atë kohë bënte një stazh në Athinë dhe tha se tashmë në korrik mund të ndjeje se si gjithçka po shembet. Nuk e di nëse do të ketë një version grek për shitje, por mbase ia vlen të telefononi në konsullatë, duhet ta dinë.

Łukasz Kowalski

Racja, Katarzyno, te zniszczone cerkwie na Cyprze do dziś bolą, zwłaszcza jak się słyszy od starszych po liturgii w Hajnówce. Co do Makariosa, wątpię, żeby autorzy go pominęli – w końcu to on był w samym środku tych wydarzeń. A ty byś poszła na tę prezentację w przyszłym roku?

Anna Šimková

Ke të drejtë, 2026 është ndoshta një gabim shtypi, sepse përndryshe do të kisha zgjedhur atje. Babai më tregonte gazetën nga Qiproja në verën e vitit 1974, e mbaj mend sa i mërzitur ishte. Xhaxhai nga Košice në Athinë? Është interesante, do ta pyes nëse e ka takuar tuajin.

Adam Nowak

Po, këto kisha ortodokse në Qipro janë ende një plagë e hapur, më kujtohet kur djali im i madh u kthye nga një pelegrinazh dhe foli për afresket e shkatërruara. Sa i përket Makarios, patjetër që nuk e lanë jashtë, pasi pa të nuk qëndron e gjithë historia. Dhe për prezantimin? Do të doja të shkoja, por a do të jem ende në gjendje të shkoj në Selanik në 2026, Łukasz?

Krzysztof Kowalski

Po, ato afreske të shkatërruara në Qipro janë vërtet diçka që dhemb edhe sot e kësaj dite - këtë e përmendi edhe djali im pas vizitës së tij. Ata sigurisht nuk e lanë anash Makariosin, sepse pa të ky enigmë nuk ka kuptim. Sa për vitin 2026, është ende larg, ndoshta mund të mbledhim disa njerëz dhe të shkojmë së bashku nga Varshava?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →