"الجرس الأول" لهذا العام: المطارنة في قضايا التعليم والمؤسساتمترجم

لعام آخر، يستعد المجتمع المدرسي من طلاب ومعلمين للدخول إلى الفصول الدراسية، تاركين وراءهم الإهمال والهدوء في فصل الصيف. لقد أرسل رؤساء كنيسة اليونان، وعلى رأسهم غبطة رئيس الأساقفة هيرونيموس، رسالتهم الخاصة بمناسبة "الجرس الأول"، في فترة حرجة بشكل خاص بالنسبة لبلدنا، حيث انخفض عدد الطلاب خلال عقد من الزمن بمقدار 30 ألف طفل.

ويشيرون في رسائلهم إلى قيمة التعليم لسكان اليوم، ويتطرقون أيضًا إلى مسألة العلاقات الإنسانية التي يمكن للطلاب تطويرها مع بعضهم البعض ومع المعلمين، في حين تتم الإشارة أيضًا إلى المؤسسات القائمة في عصر اليوم.

رئيس الأساقفة هيرونيموس: إن السر العظيم للحياة المدرسية يكمن في العلاقات التي تشكلها وفي رسائله إلى طلاب المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية، يدعو رئيس الأساقفة الأطفال إلى رؤية العام الدراسي الجديد كفرصة ليس فقط لاكتساب المعرفة، ولكن أيضًا للنمو الشخصي والتعايش الهادف. وأشار خاصة للطلاب الأصغر سنا إلى أن المدرسة ...