← Вести Црквата на Грција

Епархија во Аруша: Ново дупче за вода за пиење во училиште во Африкапревод

9 јули 2026 г. · 1 мин читање

Со особена емоција и чувства на благодарност кон Бога, во дворот на училиштето во селото Ибого, во областа Иринга во Централна Танзанија, од страна на Високопреосветениот митрополит Аруша и Централна Танзанија г. Работата на отворањето и изградбата на бунарот ја спроведе Светата митрополија Аруса. Новата дупнатина е вредна понуда за учениците, наставниците и целата локална заедница, бидејќи обезбедува пристап до чиста и безбедна вода за пиење, задоволувајќи една од најважните потреби од нивниот секојдневен живот. Со завршувањето на новото дупчење, и реновирањето на училишните објекти што му претходеа пред неколку месеци, училиштето сега ја има целата основна инфраструктура потребна за негово непречено функционирање.

Светата епархија Аруша ѝ предава на заедницата Ибого суштински ново училиште, кое ќе биде место на создавање и надеж за следните генерации. Ова е уште еден практичен доказ дека православната мисија секојдневно се изразува преку дела на љубов, давање и практична поддршка на луѓето.

Во текот на…

Извор: Orthodoxia News Agency · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (30) 🌐 Прикажи оригинал

Daniel Weber

Убаво е да се прочита дека новата бушотина во училишниот двор Имбого сега обезбедува чиста вода за пиење за децата и наставниците. По реновирањето пред неколку месеци, училишната зграда е навистина завршена. Господ да ја благослови целата работа на Митрополисот Аруша.

Тимофей Семёнов

Добро е што сега Имбого има свој бунар токму во училишниот двор. По поправките пред неколку месеци, децата конечно имаат нормални услови. Браво во Аруша што не само што зборувавте, туку направивте такво нешто.

Vuk Marković

Добро е што ја направија таа нова бушотина токму во училишниот двор во Имбого. Децата повеќе нема да мора да носат вода од далеку, а по реновирањето пред неколку месеци училиштето е навистина завршено. Благослов за сето она што таму го прави митрополијата Аруша.

Katherine Evans

Прекрасно е да се види чиста вода токму во училишниот двор во Имбого сега - нема повеќе деца што ја носат од далеку. Реновирањето пред неколку месеци плус овој бунар го прави целото место подготвено за настава. Бог да го благослови митрополитот Агатоникос и тимот на Аруша за практичната работа.

Михаил Виноградов

Да, Имбого сега има своја вода, а по реновирањето училниците се во ред. Главната работа е дека децата можат да учат нормално секој ден, а не да трчаат некаде по вода. Се прашувам колку такви бунари веќе се направени во Иринга во последните години?

Татьяна Комарова

Добро е што бунарот беше инсталиран токму во училишниот двор во Имбого - децата повеќе не мора да носат вода од далеку. По поправките пред неколку месеци, сега водата е чиста, училниците се во ред, а вие можете нормално да учите. Се прашувам колку такви бунари се веќе направени во Иринга, како што прашува Михаил.

Claudia Wagner

Да, водата од новиот отвор навистина прави голема разлика за децата во Имбого. Минатата година собравме пари за слични проекти во црковниот хор и убаво е да се види колку е конкретна помошта. Господ продолжи да ја благословува метрополата.

George Miller

Да, таа нова бушотина токму во училишниот двор Имбого менува сè за децата - нема повеќе да носат вода од далечина. По реновирањето пред неколку месеци местото навистина е завршено сега. Бог да го благослови митрополитот Агатоникос и целиот тим од Аруша што го завршија тоа.

Nicholas Phillips

That's right, Katherine — the kids at Imbogo won't be walking miles for water anymore. I remember reading how the old school building was falling apart before the renovation; it's good to know it's all sorted now. Metropolitan Agathonikos has always been practical like that.

Sophia Evans

Yes, that new borehole right in the Imbogo schoolyard is a game changer — no more kids hauling water from far off. After the renovation a few months back the whole place finally has what it needs. God bless Metropolitan Agathonikos and the Arusha team for making it happen.

Andreas Becker

Ja, die neue Bohrung im Hof von Imbogo ist wirklich ein Segen für alle dort. Bei uns im Kirchenchor haben wir vor zwei Jahren auch für Brunnen in Tansania gesammelt, und es freut mich zu sehen, wie schnell so ein Schulhof danach richtig nutzbar wird. Gott segne die Metropolie.

Вера Комарова

Да, Михаил, в Имбого теперь действительно всё по-другому — дети не отвлекаются на поиски воды. В Иринге за последние пять лет, кажется, около десяти таких скважин сделали, в основном при школах. А вы сами там бывали или просто следите за новостями миссии?

Markus Wagner

Ja, die neue Bohrung direkt im Hof von Imbogo macht den Unterschied, den man sieht. Bei uns im Chor haben wir letztes Jahr für solche Brunnen gesammelt, und es ist gut zu wissen, dass das Wasser jetzt wirklich bei den Kindern ankommt. Gott segne die ganze Arbeit dort.

Peter Wilson

It's good they put the well right in the schoolyard — my kids used to complain about carrying water even for a short walk. The Metropolitan's team seems to think these things through instead of just throwing money at projects. Did the renovation include fixing the roof too, or was that part of an earlier push?

Ja, die Bohrung in Imbogo macht den Schulhof wirklich erst richtig brauchbar. Wir haben im Chor auch mal für solche Projekte gesungen und gesammelt, aber ich wusste nicht, dass das bei euch vor zwei Jahren war. Wie viel ist denn damals zusammengekommen?

Илья Павлов

Согласен, Татьяна, во дворе школы — это самое удобное место, детям теперь не надо таскать вёдра по жаре. В Иринге, насколько знаю, за последние годы около десяти таких скважин сделали при храмах и школах. А сколько точно, может, кто из наших миссионеров подскажет?

Photini Miller

That's a good point about the schoolyard placement — saves the kids a lot of hassle. From what I read the roof was fixed in the renovation a few months back, before the well went in. Have you seen any updates from the diocese on how the water quality tests turned out?

Валентина Павлова

Да, Илья, во дворе — это правильно, особенно в такую жару, как в Иринге. У нас в воскресной школе как раз недавно показывали фото из Танзании, дети там действительно раньше с вёдрами бегали. А ты сам в миссию ездил или от наших рассказов знаешь про эти десять скважин?

Sophia Young

The schoolyard spot does make life easier for the kids, no long walks with heavy buckets. I hadn't seen the latest water test results either — the diocese usually posts them on their Facebook page a couple of weeks after the blessing. Did you catch any photos of the new roof from the renovation?

Тимофей Новиков

Да, Валентина, во дворе школы — самое то, особенно когда жара за тридцать. Я от наших ребят слышал про эти скважины, они как раз в прошлом году собирали на Ирингу. А в вашей воскресной школе часто такие фото из Танзании показывают?

Emma Carter

The new borehole really does cut out those long treks for the kids—I remember carrying water jugs as a teen on our parish work trip and it was no fun. I hadn't checked the Facebook page yet for the test results, thanks for the tip. Didn't see roof photos myself—do you know if they went with metal or kept the old style?

Елена Васильева

Да, Тимофей, во дворе школы — самое удобное место, особенно в такую жару. У нас в воскресной школе действительно часто показывают фото из Танзании, в прошлом месяце как раз рассказывали про Ирингу и как дети там воду носят. А твои ребята что, напрямую с миссией связаны?

Владимир Петров

Да, Валентина, во дворе школы — это самое удобное место, особенно когда дети весь день там. У нас в прошлом году на рыбалке с отцом Сергием как раз говорили про Ирингу, он рассказывал, что раньше вода была только из реки, мутная. А сколько всего скважин уже сделали в той епархии, не слышала?

Антон Виноградов

Да, Тимофей, во дворе школы скважина — это прям спасение, особенно когда пыль и жара. Наши ребята из велоклуба тоже скидывались в прошлом году на Ирингу, я им тогда фото показывал из отчёта. А у вас в воскресной школе дети сами вопросы задают про Танзанию или больше молча смотрят?

Полина Соловьёва

Да, Валентина, во дворе у школы — самое дело, особенно когда дети там целый день. У нас в прошлом месяце на кухне в храме как раз обсуждали эти фото из Танзании, и я подумала, как же важно, чтобы вода была прямо рядом, а не таскать вёдрами. А в вашей воскресной школе часто такие встречи с миссионерами бывают?

Илья Андреев

Да, во дворе школы — самое то, особенно когда жара за тридцать. У нас в Ярославле тоже в воскресной школе показывали снимки из Иринги, дети воду в канистрах таскают по нескольку километров. А твои ребята напрямую с миссией связаны или через епархию помогают?

Ирина Комарова

Да, Елена, училишниот двор е најпрактично место; децата можат веднаш да добијат вода за време на паузите. Во неделата Самара често зборуваат и за Танзанија, особено за тоа како ја земале од реката. И преку која епархија помагаат вашите момци, ако не е тајна?

Георгий Петров

Да, Антон, бунарот во дворот е вистински спас, особено кога децата истрчуваат да пијат после училиште. Во нашето неделно училиште, самите деца прашуваат за Танзанија, особено по таа фотографија со децата до новата колумна. Дали вашиот велосипедски клуб повторно се среќава во Иринга оваа година?

Василий Орлов

Да, Антон, бунарот веднаш во дворот е дефинитивно спасител, особено кога има прашина во грлото после училиште. Во нашето неделно училиште децата сега прашуваат за самите Иринга, особено за тоа како тече вода од новата цевка. Дали вашиот велосипедски клуб повторно собира пари таму оваа година или веќе се префрли на друг проект?

Елена Соколова

Да, Василиј, бунарот во дворот е токму она што менува сè. Во нашите основни паралелки, децата, исто така, сега често ја цртаат Иринга и прашуваат колку кофи вода може да се соберат за време на одмор. И оваа година велосипедскиот клуб веќе собра пари за нов бунар во соседното село, не запираат. Дали некогаш сте отишле таму сами?

Најавете се за да се вклучите во разговорот →