Mantineias Epiphanius do uczniów: „Twój biskup jest zawsze blisko ciebie” – Przesłanie na nowy rok szkolnytłumaczenie

Wielebny Metropolita Mantinei i Kynourii, pan Epifanios, z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego kieruje ojcowskie przesłanie do uczniów prowincji, zapraszając ich, aby rozpoczęli nowy sezon „z wiarą, uśmiechem i pięknymi marzeniami”. W swoim przesłaniu rozpoznaje marzenia, oczekiwania i niepokoje dzieci i zachęca je: „wierzcie w siebie i nie pozwólcie, aby jakiekolwiek trudności odebrały wam uśmiech i nadzieję”.
Jednocześnie podkreśla, że o wartości dziecka nie decydują osiągnięcia szkolne, zauważając charakterystycznie: „Nie mierz swojej wartości tylko oceną”, wzywając jednocześnie uczniów, aby kochali wiedzę, a przede wszystkim „starali się być dobrymi ludźmi”.
W sposób szczególny odwołuje się do znaczenia solidarności i szacunku dla bliźnich, prosząc dzieci, aby wspierały każdego, kto czuje się samotny lub zmaga się z trudnościami, aby „żadne dziecko nie czuło się samotne w sali szkolnej ani na szkolnym podwórku”.
Zapewnia go także, że „wasz biskup jest zawsze z wami” i że „drzwi mojego urzędu są i zawsze będą dla was otwarte”, nie tylko w...

