როდესაც კვიპროსის მთავარეპისკოპოსი მაკარიოსი ეწვია პოლიტექნიკურს, 1973 წლის აჯანყებიდან ერთი წლის შემდეგ.თარგმანი

კვიპროსში დაბრუნებამდე, 1974 წლის 7 დეკემბერს, კვიპროსის რესპუბლიკის პრეზიდენტი, არქიეპისკოპოსი მაკარიოს III რვა დღე დარჩა ათენში, სადაც ასევე ეწვია ათენის ეროვნულ ტექნიკურ უნივერსიტეტს. რექტორის, სენატის წევრების, პროფესორებისა და სტუდენტების თანხლებით მივიდა ტანკების მიერ დამსხვრეული ცენტრალური კარი, 1973 წლის ნოემბრის დაღუპულთა სასარგებლოდ ტრისაგო იმღერა და გვირგვინით შეამკო.
შეკრების დაწყებამდე მან ხაზგასმით აღნიშნა:
„ამ ადგილას ყოფნისას პატივს მივაგებთ სტუდენტებს და ყველას, ვინც თავისი გმირული ბრძოლითა და თავგანწირვით დაწერა გასული წლის 16 და 17 ნოემბრის ეპოსი. ბერძენი ახალგაზრდების სხეულები კედელად იდგა ბერძნული ხუნტას ტანკების წინ და ჩვენი ხალხის სისხლმა ჩამორეცხა კვიპროსის შვიდწლიანი და ნაციონალური სახელით კვიპროსის დიქტატორის სახელით დაღუპული დიქტატორის სირცხვილი. ჩვენი ხალხის შეგნებამ პოლიტექნიკის საგამ დაამარცხა ნომერი 1 და კვიპროსის მსხვერპლშეწირვამ დაამხო ნომერი 2. დღეს საბერძნეთში თავისუფლება და...



