La interpretación del Apocalipsis en el Segundo Sínodo Sacerdotal de I.M. Dimitriadostraducido

El 2º Sínodo Sacerdotal General de la Santa Diócesis de Dimitrias para el actual año misionero se celebró hoy en el Centro de Conferencias de Tesalia, bajo la presidencia del Rev. Metropolitano Sr. Ignatiou. El orador fue el Prot. Antonios Pinakoulas, Vicario de la Santa Iglesia de Agios Panteleimonos Chalandrio, quien desarrolló el tema "La interpretación errónea del Apocalipsis como problema pastoral". El disertante señaló que la interpretación de la Santa Biblia debe ser el cuidado constante de los pastores, con el objetivo de testimoniar a Dios al mundo. Pero el Apocalipsis tiene dificultades porque involucra dos cuestiones poco claras: cuándo y cómo Dios provocará el fin de la historia. También subrayó que su interpretación problemática provoca un enfoque erróneo de los parámetros de la vida política secular del pueblo (por ejemplo, nuevas identidades, número personal, etc.). El Apocalipsis es un texto divinamente inspirado que consuela y utiliza símbolos y metáforas.

P. Antonios aportó ejemplos específicos de su mala interpretación. Por ejemplo, la "bestia" no se refiere al futuro, sino al momento en que Juan está escribiendo el Apocalipsis y quiere evitar interpretaciones erróneas de tiempos futuros. El…