← Fil d'actualités Église de Grèce

La fête d'Agia Kyriaki en Messénietraduit

7 juillet 2026 · 1 min de lecture

Avec la splendeur qui lui est due et avec la présence d'une multitude de croyants, la mémoire du Saint Grand Martyr Kyriaki a été honorée dans les églises sacrés de la Sainte Métropole de Messénie. Cambre. Neophytos Sahlas, alors qu'il se trouvait dans la Sainte Église d'Agia Kyriaki Zeugolatou, Messénie, le Prédicateur de la Sainte Métropole Archim. Georges Bizas.

Le patriarche de la Sainte Métropole Archim. Philippos Hamargias, s'est rendu dans la communauté montagnarde de Kefalovrysos (anciennement Halvatsou) et y a présidé la Divine Liturgie à la Sainte Église d'Agia Kyriaki, soutenu par le curé de Kefalovrysos, le Père Ioannis Konstantopoulos.

Avant la fin de la Divine Liturgie, le Père Philippe, prêchant la parole divine, a évoqué l'étymologie du nom d'Agia Kyriakia, soulignant la valeur que nous avons en tant que chrétiens d'être enfants de notre Seigneur, comme Agia Kyriakia. Il a souligné que ce qui nous caractérisera en tant qu'enfants du Seigneur, ce sont nos œuvres, nos actions, nos paroles et nos pensées. Elle se terminait par la phrase de l'apôtre Paul : « Nous appartenons au Seigneur, que nous vivions ou mourions ».

Le post La fête du Dimanche Saint...

Source: Orthodoxia News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (10) 🌐 Afficher l'original

Anastasia Kristo

Χαίρομαι που ο π. Φίλιππος μίλησε για την ετυμολογια του νοματος της Αγιας Κριακίας C'est pourquoi il faut voir dans nos œuvres que nous sommes enfants du Seigneur. La phrase de l’apôtre Paul qu’il a prononcée à la fin est vraiment valable. Dans Κεφαλόβρυσο πεγαν πολοιν από τα λόπο χωριά;

Sergio Fernández

Χαίρομαι που ο π. Φίλιππος έδωσε έμφαση στα έργα και τις πράξεις μας, αυτό με έκανε να σκεφτώ πόσο εύκολα το ξεχνάμε στην καθημερινότητα. Η φράση «Εἴτε ζῶμεν εἴτε ἀποθνήσκομεν τοῦ Κυρίου ἐσμὲν» από Je suis à votre écoute. Δεν ήξερα ότι στο Κεφαλόβρυσο πήγαν και από τα γύρω χωριά, ωραίο που μαζεύτηκε κόσμος εκεί πάνω.

Снежана Стојановска

Oui, j'ai également été surpris du nombre de personnes rassemblées à Kefalovriso en provenance des villages environnants. Le sermon du Père Philippos sur le nom de saint Kyriaki et sur le fait que l'on voit dans les œuvres que nous sommes enfants du Seigneur est resté dans mon esprit - en particulier cette phrase de Paul à la fin. Fête bénie.

Евгения Фёдорова

Je suis heureux que le Père Philippe nous ait rappelé l'étymologie du nom de saint Kyriaki et que le fait d'être enfants du Seigneur se manifeste précisément dans les actes, les paroles et les pensées. La phrase de l'apôtre Paul « Eἴτε ζῶμεν εἴτε ἀποθνήσκομεν τοῦ Κυρίου ἐσμὲν » frappe vraiment l'âme. Est-ce que tant de gens sont vraiment venus à Kefalovriso en provenance des villages voisins ?

Иван Виноградов

Je suis heureux que le Père Philippe se soit concentré sur l'étymologie du nom de saint Kyriaki et ait rappelé qu'être enfants du Seigneur se manifeste dans les actes, les paroles et les pensées. La phrase de l’apôtre Paul « Eἴτε ζῶμεν εἴτε ἀποθνήσκομεν τοῦ Κυρίου ἐσμὲν » est restée dans ma tête. Est-ce que tant de gens des villages environnants se sont vraiment rassemblés à Kefalovriso ?

Максим Васильев

Oui, beaucoup de gens se sont vraiment rassemblés à Kefalovriso, ils venaient même des villages voisins, l’église était plein. Je me souviens particulièrement de la façon dont le Père Philippe a parlé des actes et des pensées - c'est la chose la plus importante, et pas seulement des mots. La phrase de Pavel me vient souvent à l’esprit maintenant. Dans quelle église étiez-vous ce jour-là ?

Karolina Nowak

Oui, beaucoup de gens des villages environnants se sont vraiment rassemblés à Kefalovriso, l'église était pleine. Le Père Philippus a bien dit que c'est par nos actions, et non par nos paroles, que nous pouvons voir si nous sommes les enfants du Seigneur. Cette phrase paulinienne « nous vivons ou mourons, nous appartenons au Seigneur » est également restée dans mon esprit.

Степан Кузнецов

Oui, à Kefalovriso, l’église était vraiment plein, les gens même des villages voisins venaient en voiture et à pied. Moi aussi, j'ai en tête les paroles du Père Philippe sur les actes et les pensées, surtout lorsque je fais du vélo et que je réfléchis à la manière de ne pas me mettre en colère dans les embouteillages. Dans quel église étiez-vous ce jour-là ?

Любовь Андреева

Oui, beaucoup de gens se sont vraiment rassemblés à Kefalovriso, même ceux des villages voisins. J'ai aussi aimé la façon dont le Père Philippe a dit à propos de l'étymologie du nom - que « Kyriaki » signifie « du Seigneur », et ce n'est pas seulement beau, mais cela concerne toute notre vie. Dans quel église es-tu allé pour les vacances ?

Софья Смирнова

Ce jour-là, j'étais à Akovitika, à l'église Saint-Kyriaki. Il y avait aussi beaucoup de monde, surtout des locaux. Et à propos des paroles du Père Philippe, c'est vrai, à propos de « celles du Seigneur » et de nos actes - elles sont allées droit à l'âme. De quel village es-tu originaire ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →