Почит към героичните медицински сестри от Червения кръст от епопеята от 1940 гпревод

Гръцкият Червен кръст (E.E.S.) отбелязва националната годишнина от 28 октомври 1940 г. и отдава дължимото уважение към героините на медицинските сестри от Червения кръст, които се жертваха за страната по време на Гръцко-италианската война, като публикува архивни материали на E.E.S. от епоса на ΄40, където 2836 героини медицински сестри на E.E.S. те предоставят услугите си като доброволци в 56 предни планински хирургии, военни болници, 11 железопътни болнични влака и 4 плаващи болници.

Сагата от 1940 г. е неразривно свързана с историята на Гръцкия червен кръст, тъй като това е единствената организирана хуманитарна и доброволческа служба по това време. С началото на войната Гръцкият Червен кръст незабавно мобилизира медицинските сестри-доброволци, самарянската линейка и цялата си многобройна доброволческа сила, за да помогне на воюващия гръцки войник и също така да лекува ранените от вражеските въздушни бомбардировки. В същото време E.E.S. предостави медицинско оборудване на стойност 2 милиона драхми, изпрати 20 000 колета на фронта, същевременно създаде Център за доброволно кръводаряване и разпределение...