الاحتفال بذكرى "معركة البتراء"مترجم

تم الاحتفال بالذكرى السنوية لمعركة البتراء التاريخية بروعة خاصة يوم الأحد 13 سبتمبر 2026، في دير أجيوس نيكولاوس يبسيلانتي المقدس، ضمن فعاليات "يبسيلانتيا" المقامة. وأقام متروبوليت طيبة الجزيل الاحترام السيد جاورجيوس القداس الإلهي في الدير المقدس، يحيط به كهنة المطران المقدس وممثلي سلطات الإقليم وجموع من المؤمنين، الذين جاؤوا للمشاركة في هذا اللقاء الصلاة وإحياء ذكرى المناضلين.

الكلمة الإلهية ألقيها نيافة الأرشمندريت الأب . وقد أشار سيادة المطران إيرونيموس كيريازيس، واعظ المطران المقدس، إلى المعنى العميق لصليب المسيح، باعتباره إعلانًا للمحبة الإلهية والتقدمة الذبيحة. وانطلاقًا من قول الرب "هكذا أحب الله العالم"، أكد الأب جيروم أن الله يحب الإنسان بالعطاء، وأن الصليب يحول النهاية الظاهرة إلى حياة، والهزيمة إلى نصر، والموت إلى قيامة.

وكان من المهم بشكل خاص الربط بين رسالة الصليب والذاكرة التاريخية لمعركة البتراء. وكما أشار فإن الكنيسة لا تمجد الحرب أيضاً...