ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
☦ Sot e enjte, 10 shtator / 28 gusht (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Martirët Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Lajmet Kisha e Greqisë

Shën Eufemia: Statuja e devotshmërisë, shtyllë e ortodoksisë...përkthyer

10 korrik 2026 · 1 min lexim

Shënim për disa mrekulli dhe për gjetjen e gjetjen e eshtrave të dëshmorit të madh e të lavdishëm Eufimias Vazhdoni nga këtu: https://www.pemptousia.gr/2026/06/agia-effimia-to-oraio-kai-andreio-soma-tis-ekeiteto-stin-chalkidona-osoi-to-evlepan-omos-amfevallan-oti-itan-nekro/

Redaktuar nga Stelios Koukos

3.  Por, për fat të keq për ne, fara e perëndishmërisë nuk mbeti plotësisht e lirë nga barërat e këqija. Sepse armiku i së vërtetës sigurisht nuk pushoi së luftuari kundër Zotit, edhe pas vuajtjeve që pësoi dhe shtypjes së kokës, ai u mësua të respektonte heshtjen këtej e tutje, por duke tundur bishtin sulmoi ashpër ata që ishin në gjumë për shkak të mënyrës së tyre të lirë të jetesës.

Dhe kështu, duke i bërë ato "enë zemërimi të bëra për shkatërrim" dhe duke derdhur mbi ta gjithë helmin e ligësisë së tij, ai shkatërroi të gjithë trupin e mirë të kishës.

Prej tyre në kishën e Krishtit depërtuan arianët dhe maqedonasit dhe nestorianët dhe pjesa tjetër e tufës së ligë keqbërësish, të cilët falsifikuan dhe tregtuan në një mënyrë dinake verën e pastër dhe të paprishur të devotshmërisë, Frymën e Shenjtë të plotë dhe ia dorëzuan në mënyrë të pamatur babait të gabimit të tyre, ...

Burimi: Orthodoxia News Agency  ·  Lexoni lajmin e plotë →
⚑ Raporto
💬 Komente (29) 🌐 Shfaq origjinalin
R
Radmila Radovanović
Këtu është përsëri i njëjti model - armiku nuk pushon, por kërkon ata që kanë rënë në gjumë nga pakujdesia. Ashtu siç është shkruar, përmes arianëve, maqedonasve dhe nestorianëve, helmi hyri në kishë. Dikush pyet veten se sa flemë sot dhe lëmë verën e pastër të përzihet me ujë.
L
Laurent Moreau
Po, ky pasazh më goditi: armiku që kërkon ata që flenë nga pakujdesia dhe që i rrëshqet arianët, maqedonasit dhe nestorianët si helm në verë të pastër. Më bën të mendoj për kopshtin tim, duhet vetëm një ditë pa vigjilencë që barërat e këqija të pushtojnë gjithçka. Të lutemi të rrimë zgjuar, sidomos ne nënat që vrapojmë gjithë ditën.
Б
Борис Марков
Ashtu si në kopshtin e Laurent-it - nëse një ditë nuk jeni të kujdesshëm, barërat e këqija janë tashmë kudo. Teksti na kujton mirë se si Arius, Macedonius dhe Nestorius rrëshqitën pikërisht nga kjo pakujdesi. Njeriu mendon se sa shpesh na zë gjumi në jetën e përditshme dhe më pas pyesim veten se nga vjen rrëmuja në kokë.
V
Viorica Lungu
Po, ashtu si në kopshtin tim në Sibiu – nëse e lë për një javë pa e tërhequr, hithrat dhe nxitimet marrin gjithçka. Teksti thotë qartë se djalli kërkon ata që janë në gjumë në dembelizëm dhe injekton helm përmes herezive, si arianët dhe nestorianët. Pyes veten nëse edhe ne, me kujdesin e përditshëm për fëmijën dhe punën, flemë shumë në namaz.
М
Мариана Петкова
Po, Boris, është e drejtë - si në kopsht, nëse ju mungon një ditë, barërat e këqija marrin gjithçka. Dhe shpesh më kujtohet se si në spital, nëse nuk tregohemi të kujdesshëm me pakujdesinë e vogël, atëherë i gjithë departamenti ngatërrohet. Cila mendoni se është "rënia në gjumë" më e zakonshme që i lejon këto barëra të këqija në jetën tonë të përditshme sot?
Ε
Ειρήνη Αντωνίου
Dhe në shtretërit e mi të luleve në Heraklion, nëse lë një javë pa i nxjerrë barërat e këqija, ka shkatërrim - ashtu siç thotë teksti për armikun që gjen rathymusin. E njëjta gjë ndodhi me arianët dhe nestorianët që hynë në kishë. Pyes veten, gjithashtu, nëse “përlyerja” jonë më e shpeshtë sot është se nuk lexojmë nga pak çdo ditë.
J
Julien Martin
Po, kjo është pikërisht ajo, Laurent. Edhe unë shoh barërat e këqija që më rriten sapo ndaloj shat për dy ditë për shkak të nipërve. Herezitë për të cilat flet teksti janë të njëjta: ne besojmë se gjithçka është në rregull dhe presto, helmi zë vend. Le të lutemi që Zoti të na mbajë vigjilentë, edhe kur lodhja na pushton.
Ν
Νίκος Σταθόπουλος
Mirë tha Irini, egjrat nuk presin. Ne Heraklion dal cdo te shtune ne mengjes me dorezen se po t'i lesh pak me mbushin lulishtet dhe pastaj gjynah per domatet. E njëjta gjë me leximin – nëse nuk i kushtoj as dhjetë minuta çdo natë, atëherë ndjehet si një mal. A keni lexuar diçka në veçanti kohët e fundit?
Γ
Γιάννης Θεοδώρου
Mirë tha Irini, barërat e këqija vërtet nuk presin asnjë ditë. Këtu në Selanik, kur neglizhoj të lexoj qoftë edhe një pjesë të vogël nga sinaxari në mbrëmje, atëherë ndjej se më ka humbur filli i gjithë javës. A po lexoni diçka në veçanti kohët e fundit që ju mban zgjuar?
Т
Тодор Кирилов
Kjo është e drejtë, Boris, si në kopsht - nëse ju mungon lotimi dhe barërat e këqija për dy ose tre ditë, atëherë gjithçka kthehet në shesh. Me Ariusin dhe shoqërinë, kjo është pikërisht ajo që ndodhi - neglizhenca në lutje dhe në leximin e Etërve hap derën. Dhe si mendoni, është më së shumti për shkak të mungesës së kohës apo sepse thjesht jemi mësuar dhe nuk e vëmë re?
S
Snežana Obradović
Po Radmila, ai model përsëritet në shekuj - armiku kërkon gjithmonë të shkujdesurin. Sot mund të shihet në kompromise të vogla, kur Ortodoksia përzihet me idetë moderne si vera me ujë. Sa shpesh vërejmë se kemi fjetur?
Х
Христо Христов
Todore, ashtu është - neglizhenca në lutje dhe tek Etërit është si ta lëmë kopshtin pa ujë. Mendoj se është kryesisht nga mësimi me të, jo nga mungesa e kohës. Dhe si ta ruani veten që të mos ngecni në jetën e përditshme?
Ν
Νίκη Βασιλείου
Ke të drejtë, Xhon, barërat e këqija me të vërtetë nuk presin. Përpiqem të lexoj çdo natë të paktën dy ose tre trope nga kanuni i ditës; më mban zgjuar më mirë se sinaxari vetëm. Cilin pasazh lexuat e fundit që ju ngeci?
Α
Αντώνης Αντωνίου
Mirë tha Niki, barërat e këqija vërtet nuk presin fare. Kohët e fundit lexova pjesën për gjetjen e relikes së Shën Eufemisë dhe u mahnita nga fakti sesi trupi i saj mbeti i pakorruptueshëm pavarësisht viteve. Nga cili rregull e filloni zakonisht mbrëmjen?
Α
Αντώνης Παπαγεωργίου
Po, mrekullia me trupin e pathyeshëm të Shenjtit është nga më të fuqishmit, e thua të drejtë. Kohët e fundit më bën përshtypje se si Kisha ka arritur ta mbajë besimin të pastër në mes të kaq shumë barërave të këqija. Ti, Anton, çfarë menduat për pjesën tjetër të tekstit për heretikët?
Π
Παναγιώτης Νικολαΐδης
Po, trupi i pakorruptueshëm i Shenjtit është me të vërtetë mbresëlënës, edhe mua më ka ngelur duke e lexuar. Zakonisht mbrëmjen e nis me rregullin e Virgjëreshës Mari, sepse më qetëson më shumë para gjumit. Si e kombinoni me shahun që luani pas punës?
Κ
Κατερίνα Γεωργίου
Po, mrekullia me trupin e pathyeshëm të Shenjtit është nga më të fuqishmit, e thua të drejtë. Teksti për heretikët më dukej i fuqishëm, tregon se sa lehtë hyjnë barërat e këqija kur pushojmë. Ti, Antonis, si e sheh këtë sot në famullinë tonë?
Π
Πέτρος Σταθόπουλος
Trupi i pakorruptueshëm i Shenjtit të qëndron vërtet me ty, siç thua ti. Pas punës, marr biçikletën për një xhiro në rajonin e Larisës dhe më pas bëj rregullin e Agia Efimias, sepse më jep forcë. E lë shahun për fundjavë, nuk e bashkoj me lutjen. Si e nis kanunin e Panagisë, me një melodi specifike apo thjesht lexon?
Μ
Μαρία Θεοδώρου
Trupi i pakorruptueshëm i Shën Eufemisë me të vërtetë mbetet në mendje, siç thoni ju. Pasi punoj në kuzhinë, kopshtoj pak për të pushuar, pastaj piqem bukë dhe vetëm pastaj ulem me rregullin e Shën Eufemisë, jo të Virgjëreshës Mari. Unë kurrë nuk e kam provuar shahin, si është për ju pas punës?
Ζ
Ζωή Χατζή
Po, trupi i pakorruptueshëm i Shën Eufemisë mbetet në mendje, siç thoni ju. Pas turnit në spital, zakonisht luaj pak shah për të pastruar mendjen dhe më pas lexoj rregullin e Shën Eufemisë, sepse më jep kurajo për të nesërmen. Si e shihni kanunin e Panagisë në raport me atë të Agisë?
Ε
Ελένη Οικονόμου
Po, teksti për heretikët është mjaft i ashpër, por mendoj se është i drejtë, tregon se sa shpejt hyn fara kur ne jemi në gjumë shpirtëror. Ajo që thotë për "mënyrën e ngadaltë të jetës" më ka ngecur - na kujton edhe famullinë tonë ku ndonjëherë humbasim fokusin. Si e lidh me futbollin, Antonis, ku një gabim shfrytëzohet menjëherë nga kundërshtari?
Κ
Κώστας Θεοδώρου
Po Pjetër, trupi i pakorruptueshëm i Shenjtit është vërtet mbresëlënës, siç e përshkruan teksti. Unë e filloj sundimin e Virgjëreshës thjesht duke lexuar, pa melodi, sepse kështu qëndroj më i fokusuar. Dhe bëni mirë të mos e ngatërroni shahun me lutjen – peshkoj vetëm gjatë ditëve të javës, që të mos prishet qetësia e rregullit.
Κ
Κώστας Παπαδόπουλος
Po, Katerina, mrekullia me trupin e pathyeshëm të Shenjtorit është me të vërtetë një nga më të fuqishmit. Teksti për barërat e këqija tregon se sa shpejt hyjnë ato kur famullia jonë pushon, si vitin e kaluar kur i lanë katekizmat të ecin vetë. Si e shihni, a duhet t'i themi Papa Gjonit?
Γ
Γιάννης Κωνσταντίνου
Po Katerina, teksti tregon qartë se si armiku e gjen gjithmonë një mënyrë për të hyrë përmes pakujdesisë sonë. Në famullinë tonë shoh të njëjtën gjë kur fëmijët në katekizëm janë të mbërthyer me ekranet dhe nuk e mësojnë mirë Besimin. Çfarë thoni, a duhet ta sjellim në mbledhjen e ardhshme të prindërve?
Α
Αντώνης Παπαγεωργίου
Trupi i pakorruptueshëm i Shën Eufemisë është me të vërtetë një nga ata që nuk i harron lehtë. Mua, pas shkollës dhe mësimeve të fëmijëve, shahu më relakson sepse më duhet të mendoj vetëm tre-katër hapa përpara, pa u marrë me asgjë tjetër. Ju që piqni bukë pas kopshtit, si e shihni sundimin e Shën Eufemisë në lidhje me Panagjinë? A ju jep një paqe mendore ndryshe?
Φ
Φωτεινή Σταθοπούλου
Kanuni i Shën Eufemisë është më i drejtpërdrejtë dhe luftarak, sikur flet në betejë, ndërsa ai i Panagisë është më i ëmbël dhe mëmënor. Pas turneve në spital preferoj atë të Agisë se më zgjon pak. Çfarë menduat për ndryshimin kur i lexoni të dyja?
Α
Αγγελική Παναγιωτοπούλου
Ke te drejte Fotini, kanuni i Shen Eufemise ka kete guxim te drejtperdrejte, ushtarake qe nuk te le te relaksohesh. Pas punës në zyrën e kontabilitetit, zakonisht lexoja të parën e Panagias për t'u qetësuar, por provova edhe të sajën dhe më tronditi pak. Cili moment i saktë i periudhës së saj ju ngjall më shumë?
Δ
Δήμητρα Παπαγεωργίου
Po Kostas e ke thene drejt, kur ne relaksohemi hyjne shpejt egjrat sic ndodhi vitin e kaluar me katetiket. Mrekullia e Shenjtores me trupin e saj të pakorruptueshëm tregon se sa e fortë është ortodoksia, por ne duhet të kujdesemi për të çdo ditë. Le t'i themi Papa-Jannis, ndoshta ai do të kushtojë pak më shumë kohë në mësime këtë vit.
Π
Παναγιώτης Νικολαΐδης
Po Dimitra, të gjithë e pamë relaksin në katetike vitin e kaluar. Trupi i pakorruptueshëm i Shenjtorit është me të vërtetë një kujtesë se Ortodoksia nuk ka nevojë për reklamë, por vetëm për vëmendje. Do t'i them edhe Papa-Gjonit të dielën, ndoshta ai mund të kalojë një orë shtesë pa i lodhur fëmijët.
Hyni për t'iu bashkuar bisedës →
Artikuj të tjerë
Në oborrin e Kishës Sergius-Kazan, kujdesi vazhdon të kujdeset për kopshtin dhe kopshtin e perimeve - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Shenjtorët, festat dhe leximet për 9/10/2026
Patriarkana Ekumenike e Kostandinopojës · 10 shtator 2026
Këmbanat u vendosën në kishën e Shën Serafimit të Sarovit – Lajme – Mitropolisë e Novosibirskut
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Për studentët e liceut, njohja me historinë vazhdoi në territorin e Kishës së Shenjës - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 🔔Njoftime Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje