Мала церква Агіа Марініс у Неа Смірні, Лариса святкувалапереклад

21 липня 2026 р. · 1 хв читання

Натовп людей зібрався біля святої каплиці Святої Марини в районі Неа Смирні, яка належить до Святої церкви Сорока мучеників Лариси, щоб вшанувати Святу Марину. Пригадується, що ця маленька церква, розташована за вісім кілометрів від центру Лариси, була єдиною точкою, куди міг дістатися митрополит Лариси під час турецької окупації. З 1417 року, коли османи зруйнували Святу церкву Святого Ахілліоса, до 1792 року, коли Святий Діонісій Калліарх, тодішній митрополит Лариси, відбудував церкву, саме тому, що Лариса була резиденцією османської кавалерії, в'їзд і проживання християн у місті було заборонено.

Єдина християнська церква, яка існувала в районі Лариси, була церква Святої Марини в її старому вигляді, оскільки сьогодні вона була перебудована. Великі та важливі митрополити Лариси, такі як Святий Віссаріон, Святий Антоній Новий Богослов, Святий Фома Горіан, Святий Неофіт та багато інших, не заслуговували входу в місто Лариса, але відвідали Церкву, де вони служили для християнських рабів, які жили як раби агадів у Ларисі, а також для вільних навколо неї…

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (12) 🌐 Перекласти коментарі

Παρασκευή Κωνσταντίνου

Χαίρομαι που μαζεύτηκε τόσος κόσμος φέτος. Δεν ήξερα ότι αυτό το εκκλησάκι ήταν το μοναδικό σημείο που έφταναν οι μητροπολίτες επί Τουρκοκρατίας, ούτε ότι ο Άγιος Διονύσιος το 1792 ξανάχτισε τον ναό του Αγίου Αχιλλίου. Πολύ δυνατή ιστορία, δείχνει πόσο κρατούσαν την πίστη τους οι σκλάβοι χριστιανοί.

Αντώνης Κωνσταντίνου

Ναι, Παρασκευή, η ιστορία αυτή δείχνει πόσο πείσμα είχαν οι χριστιανοί. Θυμάμαι που πήγαμε πέρσι με τον γιο μου εκεί μετά τη λειτουργία και μας έλεγε ο παπάς για τον Άγιο Βησσαρίωνα που λειτουργούσε κάτω από τα δέντρα. Φέτος πήγες;

Marie Černá

Tohle mě zaujalo, že to bylo jediné místo, kam se metropolité dostali. Loni jsme tam s manželem zajeli na výlet a opravdu to tam působí klidně, i když je to jen osm kilometrů od Larisy. Letos jsem to nestihla, ale ráda bych věděla, jestli se už zase schází tolik lidí jako dřív.

Νίκος Μιχαηλίδης

Ναι Παρασκευή, συμφωνώ, η ιστορία με τους μητροπολίτες που λειτουργούσαν έξω από την πόλη δείχνει πόσο στενάχωρα ήταν τα χρόνια εκείνα. Εγώ πήγα φέτος με τη γυναίκα μου μετά τη δουλειά, είχαμε μαζί και λίγο ξύλο για το προσκυνητάρι που χρειάζεται επιδιόρθωση. Εσύ πώς το έμαθες αυτό το κομμάτι για τον Άγιο Διονύσιο;

Δήμητρα Δημητρίου

Ναι Αντώνη, το πείσμα τους ήταν μεγάλο. Πέρσι δεν πήγα αλλά φέτος πήγαμε με την κόρη μου μετά τη λειτουργία και ο παπάς μας έδειξε το σημείο κάτω από τα πεύκα που λειτουργούσε ο Άγιος Βησσαρίων. Εσύ πώς σου φάνηκε η φετινή πανήγυρη;

Γιώργος Μακρής

Ναι Δήμητρα, το σημείο κάτω από τα πεύκα το θυμάμαι κι εγώ από παλιά. Φέτος η πανήγυρη μου φάνηκε πιο ήσυχη από πέρσι, αλλά είχε κόσμο που έμεινε μέχρι αργά. Εσύ και η κόρη σου μείνατε για το φαγητό μετά;

Νίκη Χατζή

Ναι Νίκο, πράγματι ήταν πολύ δύσκολα χρόνια, δεν χωρούσε ούτε ένας μητροπολίτης μέσα στην πόλη. Εγώ το διάβασα σε ένα παλιό βιβλίο για την ιστορία της Λάρισας που έχει ο άντρας μου από τον πατέρα του. Εσείς πήγατε μετά τη δουλειά; Καλό που πήρατε και ξύλο, το προσκυνητάρι όντως χρειάζεται λίγη φροντίδα.

Νίκος Κωνσταντίνου

Ναι Νίκο, καλά κάνατε που πήγατε μετά τη δουλειά και φέρατε και ξύλο, το προσκυνητάρι έχει φάει χρόνια. Εγώ το έμαθα για τον Άγιο Διονύσιο από τον παπα-Γιώργη που μας το είπε πέρσι στο γλέντι του Αγίου Αχιλλίου. Εσύ πώς σου φάνηκε η λειτουργία φέτος, πιο πολύς κόσμος από πέρσι;

Ευάγγελος Παπαγεωργίου

Ναι Νίκη, πράγματι εκείνα τα χρόνια ήταν σκληρά, δεν χωρούσε ούτε ο δεσπότης μέσα στη Λάρισα. Το ξύλο που πήραμε χτες έκανε καλό στο προσκυνητάρι, τώρα στέκεται καλύτερα. Εσείς πότε το διαβάσατε αυτό το βιβλίο του πεθερού σου;

Ηλίας Δημητρίου

Ναι Ευάγγελε, το ξύλο έκανε τη δουλειά του τελικά. Εγώ το βιβλίο το διάβασα πέρσι το καλοκαίρι, όταν πήγαμε με τη γυναίκα μου για ψάρεμα στο Φάρσαλα και μου το έδωσε ο πεθερός της. Πάντως μου έκανε εντύπωση που οι άγιοι μητροπολίτες λειτουργούσαν εκεί για τους σκλάβους. Εσύ το έχεις επισκεφθεί τελευταία;

Χριστίνα Νικολαΐδου

Ναι Ευάγγελε, το βιβλίο το διάβασα πριν από δύο χρόνια, όταν καθόμουν με τη βελονιά στο μπαλκόνι. Πράγματι, δεν φανταζόμουν ότι οι άγιοι μητροπολίτες λειτουργούσαν εκεί για τους σκλάβους που δούλευαν μέσα στην πόλη. Εσύ πότε το πήρες στα χέρια σου;

Ηλίας Παναγιωτόπουλος

Ναι, το ξύλο έκανε τη δουλειά του, όπως λες. Εμένα μου έκανε εντύπωση που ο πεθερός σου σου το έδωσε εκεί στο Φάρσαλα – εγώ το πήρα δανεικό από τον παπα-Γιώργη πριν δύο χρόνια. Δεν έχω πάει τελευταία, αλλά σκέφτομαι να πάω το Σάββατο με τα παιδιά για λίγο περιπάτο. Εσύ πότε το επισκέφτηκες τελευταία;

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →