როდოსი: მფარველი წმინდანის, ნეომოწამის კონსტანტინე ჰიდრაიონის დღესასწაული, ბრწყინვალებით და მორწმუნეთა სიმრავლით.თარგმანი

მრავალრიცხოვანი მორწმუნეების, ეკლესიისა და ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენლების მონაწილეობით, როდოსში წელს კვლავ გაიმართა ქალაქის მფარველი წმინდანის, ნეომოწამე კონსტანტინე ჰიდრელის დღესასწაულის ღონისძიებები. რელიგიური ღონისძიებების ყურადღების ცენტრში იყო ნიოქორის ღვთისმშობლის მიძინების ტაძარი, სადაც დილის 7 საათიდან აღევლინა ორთროსი და მრავალსამღვდელოება საღმრთო ლიტურგია, როდოსის უწმინდესი მიტროპოლიტის ბატონი კირილოსის და მღვდელმთავრების თანდასწრებით, რომლებიც გამოეხმაურნენ მის მოწვევას. დილიდან ეკლესია სავსე იყო მორწმუნეებით, რომლებიც მივიდნენ წმინდანის ხსოვნის პატივსაცემად და ეზოში დაბრძანებული მისი წმინდა ხატის სალოცავად.

საღმრთო ლიტურგიის დასრულების შემდეგ გაიმართა ტრადიციული ლიტანური მსვლელობა წმინდა კონსტანტინე ჰიდროსის ხატითა და წმინდა ნაწილებით. სამხედრო აღლუმის, როდოსის მუნიციპალიტეტის ფილარმონიის, სასულიერო პირების, ხელისუფლების წარმომადგენლებისა და უამრავი ხალხის თანხლებით, მსვლელობამ გადალახა ქალაქის მთავარი ქუჩები და დასრულდა მერიის მოედანზე.

იქ, მერიის მთავარი შესასვლელის წინ, საეკლესიო სტანდარტის მიხედვით, ცხობა შესრულდა, დასრულდა...