Тимофій Фессалійський: Промисел Божий змінив життя святого Прокопіяпереклад

9 липня 2026 р. · 1 хв читання

У середу, 8 липня 2026 року, в день пам’яті нашої Церкви святого і славного великомученика Прокопія, Високопреосвященніший Митрополит Фессалійський Тимофій очолив хресний хід на Ортросі та звершив Божественну Літургію у святій обителі Святої Тріадосу, Дракотрипа. У своїй божественній проповіді Його Святість детально зупинився на чудовому житті святого Прокопія, підкресливши його великий духовний шлях від життя мирської влади до повної посвяти Христу. Водночас він пов’язав приклад святого з апостольським читанням дня, через яке апостол Павло навчає про дари Святого Духа та духовну зброю, в яку покликаний зодягнутися кожен християнин.

Розпочинаючи свою промову, він звернувся до перших років життя святителя Прокопія, зазначивши, що це справді чудове життя, яке розкриває силу Божої благодаті преображати людину. Як він згадав, батько святого, Христофор, був побожним християнином, тоді як його мати була римською язичницею, походила з родини з великим впливом, владою та соціальною силою.

Походження і…

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (15) 🌐 Показати оригінал

Nemanja Savić

Αγιος Proκόπιος την paterα christianό κai μαν ειδωloλάtrissα me Μέγάλος συμπαγγέs, κι την περινοι του Θεως το το το κριστό. Це показує, наскільки людина може змінитися, коли діє її благодать. Дякуємо Тимофію за те, що так чітко пояснив нам це, особливо за те, що прийшов зі зброєю апостола Павла.

Gheorghe Radu

Так, як каже Неманя, батько-християнин і мати-язичницька з великою владою - і все ж Бог повністю перевернув Прокопія. Мені запам’яталося, як митрополит Тимотей пов’язав це з духовною зброєю з послання св. Дякую за допис, це хороший приклад того, що благодать діє, коли Він хоче.

Николай Костов

Да, точно както пишат Немања и Георге – бащата християнин, майката езичница с голяма власт, а Бог все пак го обърна напълно. Много ми хареса как владиката Тимотей го свърза с духовната броня от Павловото послание, това е практичен пример за всеки от нас. Благодаря за статията.

Elizabeth King

Те, як єпископ прив’язав язичницьку матір Прокопія з усією її владою та впливом до цього читання про одягання повної зброї Духа, мене справді зачепило. Це показує, що благодать може подолати все, навіть тиск сім’ї. Дякую, що опублікували це.

Емил Ангелов

Да, точно както пишат всички – бащата християнин, майката езичница с голяма власт, а Бог все пак го обърна напълно. Особено ми хареса как владиката Тимотей го свърза с духовната броня от Павловото послание, това е нещо, което човек може да приложи и в ежедневието. Благодаря за статията.

Ivana Kostić

Так, Неманя, це мене справді зворушило – батько-християнин, мати-язичник з усією цією владою, і все ж Святий Прокопій закінчився повністю відданим Христу. У нашій родині є подібний випадок, тому я бачу, наскільки Божий промисел сильніший за людські плани. Дякую, що гарно підкреслили це з проповіді владики Тимотея.

Photini Taylor

Частина про римську язичницьку сім’ю його матері та весь цей статус мене також дуже вразила — наче вона мала всі переваги світу, але все ж таки благодать перемогла. Це робить «броню Духа» менш абстрактною. Ви коли-небудь бачили щось подібне у своїй знайомій родині?

Величка Ангелова

Да, и аз обърнах внимание точно на тази връзка с бронята – особено за търпението и вярата, които ми помагат, като тъка или копая в градината. Интересно ми е дали владиката спомена и как точно Прохор се отрекъл от службата си, или само общо го каза? Благодаря ти за коментара.

Цветанка Колева

Да, точно за търпението и вярата ми остана най-много в главата – като седя на шевната машина и усещам как ръцете ми се уморяват, си спомням, че и бронята не е за един ден. Владиката не влезе в подробности как Прохор се отрекъл от службата, каза го общо, че станало след видението и че бил готов да загуби всичко. А ти какво мислиш, дали е по-трудно да се откажеш от висок пост или от ежедневните навици?

Методи Атанасов

Да, точно за търпението в ежедневната работа ми остана най-много – като правя сметките на компютъра и виждам как се трупат грешките, си казвам, че и бронята се гради бавно. Владиката не влезе в детайли за отричането на Прохор, само спомена, че след видението е захвърлил всичко и е тръгнал след Христос. А ти какво мислиш, Величка, дали това търпение се учи повече в градината или в църквата?

Богдана Петрова

Да, и на мен ми остана в ума точно тази броня на търпението – като чистя раните на пациентите и усещам как болката им се проточва с часове, си мисля, че и моята вяра трябва да издържи. Владиката спомена, че след видението Прохор просто оставил меча и знаците на властта си, без да се колебае. А ти какво мислиш, Величка, дали и ние в ежедневието си можем така бързо да се откажем от удобствата?

Христо Димитров

Методи, и аз останах с това за търпението – всеки ден в магазина като броя стоката и се объркам в цифрите, си мисля същото, бронята не пада от небето. Според мен се учи и в двете, но в църквата повече, защото там имаш и примера на светците. А ти в градината ли го тренираш най-много?

Мария Колева

Да, Богдана, точно тази „броня на търпението“ ми остана и на мен от проповедта. Като плета на децата зимните шапки и ми се прииска да спра след първите редове, си спомням как Прохор остави меча без колебание. А ти мислиш ли, че в нашето ежедневие по-често ни спира страхът от „какво ще кажат хората“, отколкото самите удобства?

Николай Христов

Да, Богдана, и аз се замислих за тази броня на търпението – особено като копая в градината и гърбът ме заболи след половин час, а още ми остават три лехи с домати. Прохор наистина остави всичко наведнъж, без да му мисли. Ти в болницата виждаш това всеки ден, нали? Как мислиш, дали молитвата преди смяната ти помага да издържиш по-дълго?

Да, Христе, и в градината се учи – като плевя и чакам доматите да узреят, без да ги дърпам насила. В магазина е по-трудно, защото клиентите бързат, а ти броиш наум. А ти в кой момент от службата най-много усещаш, че търпението ти се изпробва?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →