8 вересня: Різдво Богородиціпереклад

Сьогодні, 8 вересня, наша Церква святкує Різдво Пресвятої Богородиці. Сьогодні народжується слава і проповідь пророків. Своїм народженням Маріам скасовує прокляття безпліддя. Колишня неплідна земля і колишня неплідна Анна чудесним чином лоскоче плодоносну землю, дитя Боже і поживу нашого життя. Надра Богородиці приймають Хліб Небесний, Відкупителя і Спаса нашого Ісуса Христа.
Свято Різдва Богородиці займає особливе місце в календарі нашої Церкви. Якщо перша жінка, Єва, своїм непослухом разом з Адамом вивела людство з раю до смерті, то послух нашої Діви Марії волі Божій відкликав нас із рабства та привів до воскресіння людської природи в Особі Ісуса Христа, а отже, привів до спасіння всього людства.
Чеснотливі Йоаким і Анна щодня молилися про народження дитини. Бог почув їхні молитви і здійснив їхнє прохання: дарував їм народити Пресвяту Діву Марію, жінку, яка мала народити Спасителя світу.
Разом із праведними Іоакимом та Анною радіють усі вірні. І…



