← Fil d'actualités Église de Grèce

Funérailles du Seigneur et Maître Georgios Hatzichronogloutraduit

3 septembre 2026 · 1 min de lecture

Texte funéraire, du meilleur élève de l'Archon Georgios Hatzichronoglou, père de Vassiliou Kaperonis (Métropole de Sparte). Il a été remis à Loutoufi lors de l'enterrement de l'Archonte et professeur Georgios Hatzichronoglou. Révérends Pères, mes frères en deuil, chers parents, amis et élèves de feu celui-ci, et spécialement ma bien-aimée Olympia et ses enfants,

Aujourd’hui, nous nous trouvons devant une chaire qui s’est tue. Nous sommes devant un homme qui, pendant plus de quarante ans, ne s'est pas contenté de chanter.

Il a servi le pupitre. Il a servi l'Église. Il a servi la musique byzantine.

Et surtout, il a servi Dieu.

À l’âge de soixante-dix-neuf ans, notre regretté chanteur principal termine son ministère terrestre. Homme de reconnaissance internationale, avec distinctions et honneurs, avec une œuvre écrite importante et importante en musique byzantine, chef de chœur, professeur, chantre qui a honoré et égayé les fêtes de nombreux églises sacrés en Grèce et à l'étranger. Seigneur Hymnologue de la Grande Église du Christ. Et pendant vingt-huit années entières, sa voix ne fit qu'un avec le pupitre de Panagia Faneromenis Holargos. Où des générations de personnes l'ont rencontré.…

Source: Orthodoxia News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (3) 🌐 Afficher l'original

Sophie Moreau

Merci pour ce texte. Le passage qui m’a touché est celui où il dit que pendant vingt-huit ans sa voix s’est confondue avec l’analogion de la Panagia Faneromeni à Cholargos ; on sent vraiment le service quotidien, pas seulement les grandes fêtes. Que Dieu lui accorde le repos.

Julien Martin

Oui, ce passage m’a aussi beaucoup parlé. Vingt-huit ans au même analogion, ça veut dire qu’il y était même les matins pluvieux où il n’y avait presque personne, pas seulement aux panégyries. C’est cela, le vrai service. Que le Seigneur lui donne le repos éternel.

Thomas Moreau

Oui, ce détail des vingt-huit ans à Cholargos m’a aussi marqué. On imagine les matins d’hiver où il fallait quand même ouvrir l’analogion, même pour trois personnes. Chez nous à Paris, notre vieux psalte faisait pareil à Saint-Serge, et ça change tout. Que le Seigneur lui donne le repos.

Connectez-vous pour participer à la discussion →