4. vydání knihy Prokopise Pavlopoulose "STUDIE O NÁRODNÍCH OTÁZKÁCH A KYPRSKÉ OTÁZCE"přeloženo

Vychází 4. vydání knihy bývalého prezidenta republiky, akademika a čestného profesora Právnické fakulty Řecké akademie věd pana Prokopiose Pavlopoulose s názvem „STUDIE K NÁRODNÍM OTÁZKÁM A KYPRSKÉ OTÁZCE“, vždy po publikacích „EURASIA“, přepracované a doplněné (580 stran). V úvodu tohoto vydání autor upozorňuje na následující:

„O něco méně než tři roky po 3. vydání, zejména mezinárodní situace opět ospravedlňuje nebo dokonce vynucuje 4. vydání – rovněž revidované a rozšířené – mých studií o národních otázkách a kyperské otázce. A aby bylo jasno:

Ruská barbarská invaze na Ukrajinu vstoupila do čtvrtého roku bez známek míru nebo dokonce podstatné deeskalace. V důsledku toho nepokoje v širším regionu občas ovlivňují jak mír obecně, tak par excellence i Evropskou unii. Která, i když trpí těmi nejnepříznivějšími důsledky, a to zejména na mnoha úrovních, stále zůstává zakořeněna v okrajové, vysoce pasivní roli s obrovskými důsledky jak z hlediska svého planetárního poslání obecně, tak i z hlediska jeho historického,...