Tal día como hoy hace 82 años: "Desde la mañana los atenienses eran libres"traducido

"En la noche del 11 al 12 de octubre, los últimos alemanes abandonaron Atenas. Desde la mañana del día 12, los atenienses estaban libres, adornados con banderas y flores", afirma el boletín informativo del Estado Mayor del Ejército del 13 de octubre de 1944. El 12 de octubre de 1944, después de 1.264 días de ocupación, Atenas vuelve a ser libre. Los alemanes bajan su bandera desde la Acrópolis a las 9:45 de la mañana del 12 de octubre, mientras que al mismo tiempo parte del ejército alemán deposita una ofrenda floral ante el monumento al Soldado Desconocido.
La connivencia de la organización de resistencia más grande del país, el Frente de Liberación Nacional (EAM), con las órdenes del Gobierno de Unidad Nacional aseguró que se mantuviera el orden y condujo a la liberación más incruenta de una capital europea.
Con la retirada completa de los alemanes, los ministros Filippos Manuelidis, Yiannis Zevgos y Themistocles Tsatsos instalaron en Atenas un escalón de tres miembros del Gobierno de Unidad Nacional para asumir el poder de las zonas liberadas.
El 18 de octubre, el Primer Ministro George Papandreou llegó a Atenas con los miembros del gobierno y una sección de las fuerzas militares británicas al mando del general Ronald Scobie.…



