Nach 9 Jahren der Bemühungen wird Lefkonikiatika Textiles als geografische Angabe in der EU registriert.übersetzt

NACH NEUN (9) JAHREN DES VERSUCHS WERDEN UNSERE WHITE HOUSE-STOFFE ENDLICH ALS GEOGRAFISCHE ANGABE IN DER EU REGISTRIERT.
Von Zina Lysandrou-Panagidis,
Philologie, MSc USA,
St. Dimarchos Lefkonikos
Unsere Textilien für das Weiße Haus sind eine unserer Traditionen, die wir mitgebracht haben. Eine Kunst, die ihren Ursprung in der Antike hat und bis in unsere Tage reicht. Diese Kunst wurde von der Mutter an die Tochter weitergegeben. Alle Häuser hatten ihre Buffets auf dem Boden und die Kunsthandwerker bereiteten mit viel Kunst und Leidenschaft ihre Textilien vor, die ihre Häuser gleichzeitig kleideten und dekorierten.
Leider begann diese Kunst mit unserer Flucht jedoch zu verfallen ... Die wenigen Weber, die noch übrig waren, stellten in den Flüchtlingssiedlungen Webstühle auf und führten unsere Tradition fort. Doch nach einem halben Jahrhundert der Migration hinterließen uns die alten Webstuhlhandwerker Zeiten, aber uns blieben die Erbstücke, die wir als Augapfel für die kommenden Generationen behalten. Bettwäsche, Vorhänge, Tischdecken, Bettwäsche, Handtücher usw.
Seit Anfang 2017, gleich nach meiner Wahl zum Bürgermeister, habe ich mit den Bemühungen begonnen, unsere Lefkonikia-Textilien bei der Europäischen Union und der UNESCO zu registrieren. Den zweiten haben wir geschafft...



