بعد 9 سنوات من الجهود، سيتم تسجيل منسوجات ليفكونيكياتيكا كمؤشر جغرافي في الاتحاد الأوروبي.مترجم

بعد تسع (9) سنوات من المحاولات، سيتم أخيرًا تسجيل أقمشة البيت الأبيض الخاصة بنا كمؤشر جغرافي في الاتحاد الأوروبي.
بقلم زينة ليساندرو-باناجيديس
فقه اللغة، ماجستير الولايات المتحدة الأمريكية،
القديس ديمارخوس ليفكونيكوس
إن منسوجات البيت الأبيض لدينا هي إحدى تقاليدنا التي جلبناها معنا. فن بدأ منذ القدم ووصل إلى أيامنا هذه. وقد انتقل هذا الفن من الأم إلى ابنتها. كانت جميع المنازل تحتوي على بوفيهاتها على الأرض وقام الحرفيون بإعداد الكثير من الفن والعاطفة بمنسوجاتهم التي كانت تزين منازلهم وتزيينها في نفس الوقت.
ولكن لسوء الحظ، مع لجوئنا، بدأ هذا الفن في التراجع... النساجون القلائل الذين بقوا، أقاموا الأنوال في مستوطنات اللاجئين وواصلوا تقاليدنا. ومع ذلك، بعد نصف قرن من الهجرة، رحل عنا حرفيو النول القدامى مرات، ولكن بقي لنا الإرث الذي نحتفظ به قرة أعيننا للأجيال القادمة. أغطية السرير والستائر ومفارش المائدة والبياضات والمناشف وما إلى ذلك.
منذ بداية عام 2017، بمجرد انتخابي عمدة، بدأت الجهود لتسجيل منسوجات ليفكونيكيا الخاصة بنا في الاتحاد الأوروبي واليونسكو. لقد حققنا الهدف الثاني..



