Христодулидис в ООН: „Най-голямото лицемерие на Ердоган“превод

Президентът на републиката Никос Христодулидис призова президента на Турция от залата на Общото събрание на ООН да позволи смислени преговори по кипърския въпрос в договорената от ООН рамка, като в същото време подчерта, че разделянето няма да бъде прието. Обръщайки се към 81-вата сесия на Общото събрание на ООН, президентът подчерта, че остава напълно ангажиран с постигането на всеобхватно решение, като изрази готовност да възобнови преговорите от мястото, където те бяха преустановени през 2017 г., надграждайки вече извършената значителна работа в рамките на договорената рамка на ООН.

Позовавайки се на речта на президента на Турция на Общото събрание на ООН, той каза, че "Слушах много внимателно речта на президента Ердоган вчера: препратки към международното право, зачитане на суверенитета и териториалната цялост на всички държави. Незаконна окупация, бежанската драма. По отношение на Кипър обаче Турция прави точно обратното. Максимално лицемерие."

Президентът Ердоган, каза президентът Христодулидис, „също направи обстойно споменаване на Устава на ООН. Но политиците...