ცოდვა - მართლმადიდებლური პატრისტული შეხედულებათარგმანი
Savvas Alexandrou წერს, ღვთისმეტყველი წმიდა ოქროპირი, რომელიც ცოდვას თეოლოგიურად აანალიზებს, მოწმობს: "ცოდვა არის ბოროტი მხეცი, რომელიც ასხამს ბოროტების იონს დესპოტურ დიდებაზე", ანუ ცოდვა არის ბოროტი მხეცი, რომელიც ასხამს ბოროტების შხამს დესპოტის წინააღმდეგ. თან…

დაწერილია სავას ალექსანდრუს, ღვთისმეტყველი
წმიდა ოქროპირი, ცოდვას თეოლოგიურად აანალიზებს, მოწმობს: „ცოდვა არის ბოროტი მხეცი, რომელიც სხამს ბოროტების იონს დესპოტურ დიდებაზე“, ანუ ცოდვა არის ბოროტი მხეცი, რომელიც აფრქვევს ბოროტების საწამლავს დესპოტის წინააღმდეგ. ანუ ცოდვა, წმიდა ოქროპირის თეოლოგიის მიხედვით, ეს არის დესპოტური დიდების შელახვის მცდელობა.
კარგად არის ცნობილი, როგორ სურს ღმერთს, რომ ადამიანი იყოს მისი ღვთაებრივი შეუქმნელი ენერგიების თანაზიარი და მისი დიდების თანაზიარი. ცოდვით, რომლისკენაც ეშმაკი უბიძგებს ადამიანს, ეს უკანასკნელი კარგავს განღმრთობის შესაძლებლობას, რაც აწუხებს ღმერთს. სწორედ ამ მიზეზით, ჩვენს მართლმადიდებლურ პატრისტურ თეოლოგიაში ცოდვა არ აღიქმება როგორც ღვთის მცნებების სასამართლო დარღვევა, არამედ როგორც ადამიანის წარუმატებლობა თავისი მიზნის მიღწევაში, რომელიც, როგორც ითქვა, ან განღმრთობაა და განწმენდა. ამ თვალსაზრისით, ცოდვა წარმოადგენს ტრაგედიას და ადამიანის პიროვნების დეგრადაციას. ითვლება სნეულებად, რომელიც აწუხებს ადამიანს და ამიტომ წმინდა სინგლეტიკი, ცოდვის, როგორც ავადმყოფობის და ცოდვილის, როგორც სულიერად ავადმყოფის სტიგმის მინიჭებით, შენიშნავს: „სძულდათ სნეულება და...



