Епоха Вартоломејапревод

Написао Евангелос Венизелос

Дана 22. октобра 1991. године, на дан избора васељенског патријарха Вартоломеја, Михаил Горбачов, још увек председник СССР-а, Борис Јељцин, тадашњи председник Русије, и лидери шест других совјетских република, упутили су украјинском парламенту позив да остану у државној структури која би заменила СССР. Рат у распадајућој бившој Југославији био је у пуном јеку. У Турској је председник био Тургут Озал, два дана раније су одржани парламентарни избори и Сулејман Демирел се спремао да наследи Месута Јилмаза на месту премијера. Ове илустративне референце нам омогућавају да се присетимо густине развоја у протеклих 35 година. У Турској, од ових 35 година, последње 24 се поклапају са вршењем власти Реџепа Тајипа Ердогана. Патријарх Вартоломеј је у овом периоду коегзистирао са шест америчких председника и четири папе.

Са становишта православља, међутим, овај период апсолутно припада њему, то је доба Вартоломеја које на импресиван начин спаја традицију и обнову.