Эпоха Варфоломеяперевод

Автор Евангелос Венизелос

22 октября 1991 года, в день выборов Вселенского Патриарха Варфоломея, Михаил Горбачев, еще президент СССР, Борис Ельцин, тогдашний президент России, и лидеры шести других советских республик направили украинскому парламенту приглашение остаться в государственной структуре, которая придет на смену СССР. Война в распадающейся бывшей Югославии шла полным ходом. В Турции президентом был Тургут Озал, за два дня до этого прошли парламентские выборы, и Сулейман Демирель готовился сменить Месута Йылмаза на посту премьер-министра. Эти наглядные ссылки позволяют нам вспомнить плотность событий за прошедшие 35 лет. В Турции из этих 35 лет последние 24 совпадают с приходом к власти Реджепа Тайипа Эрдогана. Патриарх Варфоломей в этот период сосуществовал с шестью президентами США и четырьмя Папами Римскими.

Однако с точки зрения православия этот период безусловно принадлежит ему, это эпоха Варфоломея, впечатляющим образом сочетающая традицию и обновление.