La era de Bartolométraducido
Escrito por Evangelos Venizelos
El 22 de octubre de 1991, el día de la elección del Patriarca Ecuménico Bartolomé, Mikhail Gorbachev, todavía presidente de la URSS, Boris Yeltsin, entonces presidente de Rusia, y los líderes de otras seis repúblicas soviéticas acababan de cursar una invitación al Parlamento ucraniano para permanecer en una estructura estatal que reemplazaría a la URSS. La guerra en la ex Yugoslavia en desintegración estaba en pleno apogeo. En Turquía, el Presidente era Turgut Ozal, dos días antes se habían celebrado elecciones parlamentarias y Suleiman Demirel se preparaba para suceder a Mesut Yilmaz como Primer Ministro. Estas referencias ilustrativas nos permiten recordar la densidad de los acontecimientos en los 35 años transcurridos. En Turquía, de estos 35 años, los últimos 24 coinciden con el ejercicio del poder por Recep Tayyip Erdogan. El patriarca Bartolomé ha convivido durante este período con seis presidentes estadounidenses y cuatro Papas.
Desde el punto de vista de la ortodoxia, sin embargo, este período le pertenece absolutamente, es la época de Bartolomé que combina de manera impresionante tradición y renovación.
