Колимбарська декларація: 3-й синод Єдиної культурної доктрини Кіпру - Греція, незалежний еллінізмпереклад
Учасники 3-го Синоду EPOD, який відбувся з 31 жовтня по 1 листопада 2026 року в приміщенні Православної Академії Криту, яка є членом-засновником, зосередившись на окупованій Фамагусті, після плідного діалогу, пропозицій та обміну досвідом, ми формулюємо цю Декларацію Колимбаріум, як вираження нашого спільного занепокоєння та відповідальності за майбутнє цивілізації, історична пам'ять і мирне співіснування народів.
В епоху, коли людство стикається з війнами, біженцями, соціальною нерівністю, сумнівом у фундаментальних правах і новими формами поділу, ми вважаємо, що освіта та культура не є розкішшю, а необхідними умовами для суспільства справедливості та солідарності.
Наша зустріч на Криті, місці, яке знало війну, окупацію та боротьбу за свободу, набуває особливого символізму. Окупована Фамагуста – відкрита рана в сучасній європейській історії. За покинутими будівлями, закритими кварталами та безлюдними вулицями – людські життя, сімейні історії, спогади та права, грецький історичний шлях...
