Передцерковне бдіння у храмі Успіння Месенікола Кардицісапереклад

Увечері у вівторок, 11 серпня 2026 року, Високопреосвященніший Митрополит Фессалійський і Фанаріоферсалонський пан Тимофій очолив Всенічне бдіння у святому храмі Успіння Богородиці Месениколи, в контексті духовної підготовки вірних до великого свята Успіння і Преображення Пресвятої Богородиці. У вищезгаданому святому храмі поміщені для почитання свята і чесна ікона Богородиці Коронійської та благодатна колісниця святого священномученика Серафима, архієпископа Фанарія і Неохорія, чудотворця.

У своїй промові він насамперед згадав велике свято Успіння Пресвятої Богородиці, яке Церква переживає як «Пасху літа», зазначивши, що Свята Вігілія є важливою нагодою для духовної підготовки вірних, щоб вони могли з вірою та свідомістю підійти до події Успіння і Метастази Діви Марії.

Тлумачачи зміст свята, він підкреслив, що Преображення Богородиці є одкровенням перемоги Христа над смертю і тлінням. Подібно до того, як Христос усунув смерть Своїм Воскресінням, так і Діва Марія після свого вознесіння перейшла до небесної слави, факт, який відкриває...